המילה "נָגַף" בתורה
17 מופעים · 16 פסוקים · שורש נ-ג-ף · גימטריה 133
השורש "נגף" בתורה מבטא מכה, פגיעה או מגפה, והוא מופיע לראשונה באזהרה לפרעה על מכת הצפרדעים (שמות ז, כז) ובסך הכול 17 פעמים בתורה.
המשמעות הפשוטה
לנגוף פירושו להכות או לפגוע. המילה משמשת גם כפועל, "לנגף", וגם כשם, "נגף", שהוא מכה או מגפה הפוגעת בעם. בפעם הראשונה היא באה בדברי ה׳ לפרעה: «וְאִם־מָאֵן אַתָּה לְשַׁלֵּחַ הִנֵּה אָנֹכִי נֹגֵף אֶת־כָּל־גְּבוּלְךָ בַּצְפַרְדְּעִים» (שמות ז, כז).
הופעות בולטות בתורה
בליל יציאת מצרים מתוארת המכה במצרים, ולעומתה ההגנה על בתי ישראל: «וְהָיָה הַדָּם לָכֶם לְאֹת עַל הַבָּתִּים אֲשֶׁר אַתֶּם שָׁם וְרָאִיתִי אֶת־הַדָּם וּפָסַחְתִּי עֲלֵכֶם וְלֹא־יִהְיֶה בָכֶם נֶגֶף לְמַשְׁחִית בְּהַכֹּתִי בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם» (שמות יב, יג). הדם על הבתים היה אות, וה׳ פסח על הפתח ולא נתן למשחית לבוא.
המילה מופיעה גם בדיני נזיקין, כשאדם נוגף אישה הרה, או כשהשור נוגף את שור רעהו. כאן המשמעות היא פשוט מכה או נגיחה.
בפרשת קרח מתואר רגע דרמטי שבו החל הנגף בעם, ואהרן רץ עם הקטורת: «וַיִּקַּח אַהֲרֹן כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר מֹשֶׁה וַיָּרָץ אֶל־תּוֹך הַקָּהָל וְהִנֵּה הֵחֵל הַנֶּגֶף בָּעָם וַיִּתֵּן אֶת־הַקְּטֹרֶת וַיְכַפֵּר עַל־הָעָם» (במדבר יז, יב).
נגף לפני האויב
צירוף חוזר בתורה הוא "נגף לפני אויב", כלומר להיות מוכה ולברוח במלחמה. משה מזהיר את העם שלא לעלות בלי השראת ה׳ בקרבם. ובברכה נאמר להפך: «יִתֵּן ה׳ אֶת־אֹיְבֶיךָ הַקָּמִים עָלֶיךָ נִגָּפִים לְפָנֶיךָ בְּדֶרֶךְ אֶחָד יֵצְאוּ אֵלֶיךָ וּבְשִׁבְעָה דְרָכִים יָנוּסוּ לְפָנֶיךָ» (דברים כח, ז).
צורות ומילים מאותה משפחה
בתורה מופיעות הצורות "לנגף", "תנגפו", "נגף", "בנגפו", "ונגפו", "יגף", "ויגף", "ונגפתם" ו"נגפים". לאותה משפחה שייכת גם המילה "מגפה".
מבט מן הפסוקים
מן הפסוקים עולה שהנגף אינו מקרה בלבד. בכמה מקומות התורה מזכירה גם את הדרך להינצל ממנו: האות על הבתים, כופר הנפש, עבודת הלוים והקטורת שבידי אהרן.
מאת מערכת האתר.
משמעויות וצורות
- נָגַף פועל · 12 פעמיםלִנְגֹּף · תִּנָּגְפוּ · נֹגֵף · בְּנָגְפּוֹ · וְנָגְפוּ · יִגֹּף · וַיִּגֹּף · וְנִגַּפְתֶּם · נִגָּפִים · נִגָּף
- נֶגֶף שם עצם · 5 פעמיםנֶגֶף · הַנָּגֶף · הַנֶּגֶף
היכן היא מופיעה
שמות: 8ויקרא: 1במדבר: 4דברים: 3
הפרשות שבהן היא מרובה: בא (3) · משפטים (2) · כי תשא (2) · קורח (2) · כי תבוא (2) · וארא (1)
- שמות ז, כז
וְאִם־מָאֵן אַתָּה לְשַׁלֵּחַ הִנֵּה אָנֹכִי נֹגֵף אֶת־כָּל־גְּבוּלְךָ בַּצְפַרְדְּעִים
- שמות יב, יג
וְהָיָה הַדָּם לָכֶם לְאֹת עַל הַבָּתִּים אֲשֶׁר אַתֶּם שָׁם וְרָאִיתִי אֶת־הַדָּם וּפָסַחְתִּי עֲלֵכֶם וְלֹא־יִהְיֶה בָכֶם נֶגֶף לְמַשְׁחִית בְּהַכֹּתִי בְּאֶרֶץ מִצְרָיִם
- שמות יב, כג
וְעָבַר יְהוָה לִנְגֹּף אֶת־מִצְרַיִם וְרָאָה אֶת־הַדָּם עַל־הַמַּשְׁקוֹף וְעַל שְׁתֵּי הַמְּזוּזֹת וּפָסַח יְהוָה עַל־הַפֶּתַח וְלֹא יִתֵּן הַמַּשְׁחִית לָבֹא אֶל־בָּתֵּיכֶם לִנְגֹּף
- שמות יב, כז
וַאֲמַרְתֶּם זֶבַח־פֶּסַח הוּא לַיהוָה אֲשֶׁר פָּסַח עַל־בָּתֵּי בְנֵי־יִשְׂרָאֵל בְּמִצְרַיִם בְּנָגְפּוֹ אֶת־מִצְרַיִם וְאֶת־בָּתֵּינוּ הִצִּיל וַיִּקֹּד הָעָם וַיִּשְׁתַּחֲוּוּ
- שמות כא, כב
וְכִי־יִנָּצוּ אֲנָשִׁים וְנָגְפוּ אִשָּׁה הָרָה וְיָצְאוּ יְלָדֶיהָ וְלֹא יִהְיֶה אָסוֹן עָנוֹשׁ יֵעָנֵשׁ כַּאֲשֶׁר יָשִׁית עָלָיו בַּעַל הָאִשָּׁה וְנָתַן בִּפְלִלִים
- שמות כא, לה
וְכִי־יִגֹּף שׁוֹר־אִישׁ אֶת־שׁוֹר רֵעֵהוּ וָמֵת וּמָכְרוּ אֶת־הַשּׁוֹר הַחַי וְחָצוּ אֶת־כַּסְפּוֹ וְגַם אֶת־הַמֵּת יֶחֱצוּן
- שמות ל, יב
כִּי תִשָּׂא אֶת־רֹאשׁ בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל לִפְקֻדֵיהֶם וְנָתְנוּ אִישׁ כֹּפֶר נַפְשׁוֹ לַיהוָה בִּפְקֹד אֹתָם וְלֹא־יִהְיֶה בָהֶם נֶגֶף בִּפְקֹד אֹתָם
- שמות לב, לה
וַיִּגֹּף יְהוָה אֶת־הָעָם עַל אֲשֶׁר עָשׂוּ אֶת־הָעֵגֶל אֲשֶׁר עָשָׂה אַהֲרֹן
- ויקרא כו, יז
וְנָתַתִּי פָנַי בָּכֶם וְנִגַּפְתֶּם לִפְנֵי אֹיְבֵיכֶם וְרָדוּ בָכֶם שֹׂנְאֵיכֶם וְנַסְתֶּם וְאֵין־רֹדֵף אֶתְכֶם
- במדבר ח, יט
וָאֶתְּנָה אֶת־הַלְוִיִּם נְתֻנִים לְאַהֲרֹן וּלְבָנָיו מִתּוֹךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לַעֲבֹד אֶת־עֲבֹדַת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל בְּאֹהֶל מוֹעֵד וּלְכַפֵּר עַל־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְלֹא יִהְיֶה בִּבְנֵי יִשְׂרָאֵל נֶגֶף בְּגֶשֶׁת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל אֶל־הַקֹּדֶשׁ
- במדבר יד, מב
אַל־תַּעֲלוּ כִּי אֵין יְהוָה בְּקִרְבְּכֶם וְלֹא תִּנָּגְפוּ לִפְנֵי אֹיְבֵיכֶם
- במדבר יז, יא
וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל־אַהֲרֹן קַח אֶת־הַמַּחְתָּה וְתֶן־עָלֶיהָ אֵשׁ מֵעַל הַמִּזְבֵּחַ וְשִׂים קְטֹרֶת וְהוֹלֵךְ מְהֵרָה אֶל־הָעֵדָה וְכַפֵּר עֲלֵיהֶם כִּי־יָצָא הַקֶּצֶף מִלִּפְנֵי יְהוָה הֵחֵל הַנָּגֶף
- במדבר יז, יב
וַיִּקַּח אַהֲרֹן כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר מֹשֶׁה וַיָּרָץ אֶל־תּוֹך הַקָּהָל וְהִנֵּה הֵחֵל הַנֶּגֶף בָּעָם וַיִּתֵּן אֶת־הַקְּטֹרֶת וַיְכַפֵּר עַל־הָעָם
- דברים א, מב
וַיֹּאמֶר יְהוָה אֵלַי אֱמֹר לָהֶם לֹא תַעֲלוּ וְלֹא־תִלָּחֲמוּ כִּי אֵינֶנִּי בְּקִרְבְּכֶם וְלֹא תִּנָּגְפוּ לִפְנֵי אֹיְבֵיכֶם
- דברים כח, ז
יִתֵּן יְהוָה אֶת־אֹיְבֶיךָ הַקָּמִים עָלֶיךָ נִגָּפִים לְפָנֶיךָ בְּדֶרֶךְ אֶחָד יֵצְאוּ אֵלֶיךָ וּבְשִׁבְעָה דְרָכִים יָנוּסוּ לְפָנֶיךָ
- דברים כח, כה
יִתֶּנְךָ יְהוָה נִגָּף לִפְנֵי אֹיְבֶיךָ בְּדֶרֶךְ אֶחָד תֵּצֵא אֵלָיו וּבְשִׁבְעָה דְרָכִים תָּנוּס לְפָנָיו וְהָיִיתָ לְזַעֲוָה לְכֹל מַמְלְכוֹת הָאָרֶץ
מאמרים באתר על פסוקים עם המילה
- "יתן ה' את איביך הקמים עליך נגפים לפניך..." (כ"ח, ז) - ספור מדהים · בְּרִנָּה יִקְצֹרוּ · על דברים כח, ז
- הפרה שעלתה בסולם · וקראת לשבת עונג · על שמות ל, יב
מילים מאותה משפחה
שאלות נפוצות
כמה פעמים מופיעה המילה "נגף" בתורה?
בחמשה חומשי תורה המילה מופיעה 17 פעמים (כולל צורות עם אותיות שימוש), ב-16 פסוקים.
היכן מופיעה המילה "נגף" לראשונה בתורה?
לראשונה בשמות ז, כז: "וְאִם־מָאֵן אַתָּה לְשַׁלֵּחַ הִנֵּה אָנֹכִי נֹגֵף אֶת־כָּל־גְּבוּלְךָ בַּצְפַרְדְּעִים".
מה הגימטריה של "נגף"?
133 (במספר הרגיל).
הספירה לפי חלוקת המילים של Open Scriptures; ייתכנו הבדלים קטנים ממניין אחר. נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.