דלג לתוכן הראשי
כוונות

המילה "אָתוֹן" בתורה

18 מופעים · 14 פסוקים · שורש א-ת-ן · גימטריה 457

המילה אתון בתורה פירושה חמורה, נקבת החמור, והיא מופיעה לראשונה בתורה (בראשית יב, טז), ברשימת המקנה של אברם במצרים, ובסך הכול 18 פעמים.

המשמעות הפשוטה

האתון היא בהמת משא ורכיבה, והיא חלק מן הרכוש של משפחות האבות. בפעם הראשונה היא נזכרת ברשימת המקנה שהיה לאברם במצרים: «וּלְאַבְרָם הֵיטִיב בַּעֲבוּרָהּ וַיְהִי־לוֹ צֹאן־וּבָקָר וַחֲמֹרִים וַעֲבָדִים וּשְׁפָחֹת וַאֲתֹנֹת וּגְמַלִּים» (בראשית יב, טז). אתונות נמנות גם במנחה של יעקב, ויוסף שולח לאביו אתונות נושאות בר ולחם ומזון לדרך.

האתון בברכת יעקב

בברכה ליהודה האתון היא חלק מתמונה של שפע: «אֹסְרִי לַגֶּפֶן עִירוֹ וְלַשֹּׂרֵקָה בְּנִי אֲתֹנוֹ כִּבֵּס בַּיַּיִן לְבֻשׁוֹ וּבְדַם־עֲנָבִים סוּתוֹ» (בראשית מט, יא). הגפן והיין, העיר ובן האתון – כולם יחד מציירים ארץ מבורכת ופוריה.

אתונו של בלעם

רוב ההופעות של המילה מרוכזות בסיפור בלעם בספר במדבר. בלעם יוצא לדרכו רכוב על אתונו, והאתון רואה את מה שבלעם אינו רואה: «וַתֵּרֶא הָאָתוֹן אֶת־מַלְאַךְ ה׳ נִצָּב בַּדֶּרֶךְ וְחַרְבּוֹ שְׁלוּפָה בְּיָדוֹ וַתֵּט הָאָתוֹן מִן־הַדֶּרֶךְ וַתֵּלֶךְ בַּשָּׂדֶה וַיַּךְ בִּלְעָם אֶת־הָאָתוֹן לְהַטֹּתָהּ הַדָּרֶךְ» (במדבר כב, כג). בלעם מכה אותה, ואז קורה דבר מפליא: «וַיִּפְתַּח ה׳ אֶת־פִּי הָאָתוֹן וַתֹּאמֶר לְבִלְעָם מֶה־עָשִׂיתִי לְךָ כִּי הִכִּיתַנִי זֶה שָׁלֹשׁ רְגָלִים» (במדבר כב, כח).

האתון מדברת

האתון מזכירה לבלעם את השנים שבהן נשאה אותו ושמרה עליו: «וַתֹּאמֶר הָאָתוֹן אֶל־בִּלְעָם הֲלוֹא אָנֹכִי אֲתֹנְךָ אֲשֶׁר־רָכַבְתָּ עָלַי מֵעוֹדְךָ עַד־הַיּוֹם הַזֶּה הַהַסְכֵּן הִסְכַּנְתִּי לַעֲשׂוֹת לְךָ כֹּה וַיֹּאמֶר לֹא» (במדבר כב, ל). בלעם נאלץ להודות בפני בהמתו, ומיד אחר כך מלאך ה׳ פונה אליו ושואל על מה הכה את אתונו.

צורות המילה

בתורה מופיעות הצורות אתון, האתון, לאתון, אתנו, אתנך, אתנות ואתנות בצירוף עם וי"ו החיבור. המילון אינו מציין לה משפחה נוספת בתורה.

מבט מן הפסוקים

מן הפסוקים עולה שגם בהמה פשוטה יכולה להיות חלק מן הסיפור הגדול: האתון של בלעם רואה את המלאך לפני האדם שרוכב עליה, ומלמדת אותו לעצור ולהקשיב.

מאת מערכת האתר.

משמעויות וצורות

  • אָתוֹן שם עצם · 18 פעמים
    הָאָתוֹן · אֲתֹנוֹ · אֲתֹנֹת · אֲתֹנְךָ · וַאֲתֹנֹת · לָאָתוֹן

היכן היא מופיעה

בראשית: 4במדבר: 10

הפרשות שבהן היא מרובה: בלק (10) · לך לך (1) · וישלח (1) · ויגש (1) · ויחי (1)

  1. בראשית יב, טז

    וּלְאַבְרָם הֵיטִיב בַּעֲבוּרָהּ וַיְהִי־לוֹ צֹאן־וּבָקָר וַחֲמֹרִים וַעֲבָדִים וּשְׁפָחֹת וַאֲתֹנֹת וּגְמַלִּים

  2. בראשית לב, טז

    גְּמַלִּים מֵינִיקוֹת וּבְנֵיהֶם שְׁלֹשִׁים פָּרוֹת אַרְבָּעִים וּפָרִים עֲשָׂרָה אֲתֹנֹת עֶשְׂרִים וַעְיָרִם עֲשָׂרָה

  3. בראשית מה, כג

    וּלְאָבִיו שָׁלַח כְּזֹאת עֲשָׂרָה חֲמֹרִים נֹשְׂאִים מִטּוּב מִצְרָיִם וְעֶשֶׂר אֲתֹנֹת נֹשְׂאֹת בָּר וָלֶחֶם וּמָזוֹן לְאָבִיו לַדָּרֶךְ

  4. בראשית מט, יא

    אֹסְרִי לַגֶּפֶן עִירוֹ וְלַשֹּׂרֵקָה בְּנִי אֲתֹנוֹ כִּבֵּס בַּיַּיִן לְבֻשׁוֹ וּבְדַם־עֲנָבִים סוּתוֹ

  5. במדבר כב, כא

    וַיָּקָם בִּלְעָם בַּבֹּקֶר וַיַּחֲבֹשׁ אֶת־אֲתֹנוֹ וַיֵּלֶךְ עִם־שָׂרֵי מוֹאָב

  6. במדבר כב, כב

    וַיִּחַר־אַף אֱלֹהִים כִּי־הוֹלֵךְ הוּא וַיִּתְיַצֵּב מַלְאַךְ יְהוָה בַּדֶּרֶךְ לְשָׂטָן לוֹ וְהוּא רֹכֵב עַל־אֲתֹנוֹ וּשְׁנֵי נְעָרָיו עִמּוֹ

  7. במדבר כב, כג

    וַתֵּרֶא הָאָתוֹן אֶת־מַלְאַךְ יְהוָה נִצָּב בַּדֶּרֶךְ וְחַרְבּוֹ שְׁלוּפָה בְּיָדוֹ וַתֵּט הָאָתוֹן מִן־הַדֶּרֶךְ וַתֵּלֶךְ בַּשָּׂדֶה וַיַּךְ בִּלְעָם אֶת־הָאָתוֹן לְהַטֹּתָהּ הַדָּרֶךְ

  8. במדבר כב, כה

    וַתֵּרֶא הָאָתוֹן אֶת־מַלְאַךְ יְהוָה וַתִּלָּחֵץ אֶל־הַקִּיר וַתִּלְחַץ אֶת־רֶגֶל בִּלְעָם אֶל־הַקִּיר וַיֹּסֶף לְהַכֹּתָהּ

  9. במדבר כב, כז

    וַתֵּרֶא הָאָתוֹן אֶת־מַלְאַךְ יְהוָה וַתִּרְבַּץ תַּחַת בִּלְעָם וַיִּחַר־אַף בִּלְעָם וַיַּךְ אֶת־הָאָתוֹן בַּמַּקֵּל

  10. במדבר כב, כח

    וַיִּפְתַּח יְהוָה אֶת־פִּי הָאָתוֹן וַתֹּאמֶר לְבִלְעָם מֶה־עָשִׂיתִי לְךָ כִּי הִכִּיתַנִי זֶה שָׁלֹשׁ רְגָלִים

  11. במדבר כב, כט

    וַיֹּאמֶר בִּלְעָם לָאָתוֹן כִּי הִתְעַלַּלְתְּ בִּי לוּ יֶשׁ־חֶרֶב בְּיָדִי כִּי עַתָּה הֲרַגְתִּיךְ

  12. במדבר כב, ל

    וַתֹּאמֶר הָאָתוֹן אֶל־בִּלְעָם הֲלוֹא אָנֹכִי אֲתֹנְךָ אֲשֶׁר־רָכַבְתָּ עָלַי מֵעוֹדְךָ עַד־הַיּוֹם הַזֶּה הַהַסְכֵּן הִסְכַּנְתִּי לַעֲשׂוֹת לְךָ כֹּה וַיֹּאמֶר לֹא

  13. במדבר כב, לב

    וַיֹּאמֶר אֵלָיו מַלְאַךְ יְהוָה עַל־מָה הִכִּיתָ אֶת־אֲתֹנְךָ זֶה שָׁלוֹשׁ רְגָלִים הִנֵּה אָנֹכִי יָצָאתִי לְשָׂטָן כִּי־יָרַט הַדֶּרֶךְ לְנֶגְדִּי

  14. במדבר כב, לג

    וַתִּרְאַנִי הָאָתוֹן וַתֵּט לְפָנַי זֶה שָׁלֹשׁ רְגָלִים אוּלַי נָטְתָה מִפָּנַי כִּי עַתָּה גַּם־אֹתְכָה הָרַגְתִּי וְאוֹתָהּ הֶחֱיֵיתִי

מאמרים באתר על פסוקים עם המילה

ראו גם: חמור · בלעם · מלאך · דרך

שאלות נפוצות

כמה פעמים מופיעה המילה "אתון" בתורה?

בחמשה חומשי תורה המילה מופיעה 18 פעמים (כולל צורות עם אותיות שימוש), ב-14 פסוקים.

היכן מופיעה המילה "אתון" לראשונה בתורה?

לראשונה בבראשית יב, טז: "וּלְאַבְרָם הֵיטִיב בַּעֲבוּרָהּ וַיְהִי־לוֹ צֹאן־וּבָקָר וַחֲמֹרִים וַעֲבָדִים וּשְׁפָחֹת וַאֲתֹנֹת וּגְמַלִּים".

מה הגימטריה של "אתון"?

457 (במספר הרגיל).

שתפו את הדף:וואטסאפ

הספירה לפי חלוקת המילים של Open Scriptures; ייתכנו הבדלים קטנים ממניין אחר. נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.