המילה "צָלַח" בתורה
9 מופעים · 9 פסוקים · שורש צ-ל-ח · גימטריה 128
המילה "צלח" בתורה פירושה להצליח, שדרכו של אדם תעלה יפה ותגיע למטרתה, והיא מופיעה לראשונה בסיפור עבד אברהם ליד המעיין (בראשית כד, כא) ובסך הכול 9 פעמים בתורה.
המשמעות הפשוטה
הצלחה בתורה היא כמעט תמיד הצלחה של דרך: האם המסע, המעשה או התוכנית יגיעו אל סופם הטוב. רוב ההופעות קשורות לשני אנשים: עבד אברהם ויוסף.
ההצליח ה׳ דרכו
העבד מתבונן ברבקה בשקט: «וְהָאִישׁ מִשְׁתָּאֵה לָהּ מַחֲרִישׁ לָדַעַת הַהִצְלִיחַ ה׳ דַּרְכּוֹ אִם־לֹא» (בראשית כד, כא). ואחרי שהכול הסתדר הוא אומר: «וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם אַל־תְּאַחֲרוּ אֹתִי וַה׳ הִצְלִיחַ דַּרְכִּי שַׁלְּחוּנִי וְאֵלְכָה לַאדֹנִי» (בראשית כד, נו).
יוסף איש מצליח
על יוסף בבית המצרי נאמר: «וַיְהִי ה׳ אֶת־יוֹסֵף וַיְהִי אִישׁ מַצְלִיחַ וַיְהִי בְּבֵית אֲדֹנָיו הַמִּצְרִי» (בראשית לט, ב). וגם בבית הסוהר: «אֵין שַׂר בֵּית־הַסֹּהַר רֹאֶה אֶת־כָּל־מְאוּמָה בְּיָדוֹ בַּאֲשֶׁר ה׳ אִתּוֹ וַאֲשֶׁר־הוּא עֹשֶׂה ה׳ מַצְלִיחַ» (בראשית לט, כג). ההצלחה מתוארת תמיד יחד עם המילים "ה׳ אתו".
והיא לא תצלח
יש גם הצלחה שלא תבוא. כשהעם עובר את פי ה׳, משה אומר להם "והיא לא תצלח". ובפרשת הקללות נאמר "ולא תצליח את דרכיך".
מבט מן הפסוקים
מן הפסוקים עולה שההצלחה בתורה אינה רק כישרון או מזל. העבד מבקש שה׳ יצליח את דרכו, וליוסף מצליח כל מעשה ידיו מפני שה׳ איתו. וכשהולכים נגד פי ה׳, הדרך אינה מצליחה.
מאת מערכת האתר.
משמעויות וצורות
- צָלַח פועל · 9 פעמיםמַצְלִיחַ · הַהִצְלִיחַ · וְהִצְלִיחַ · הִצְלִיחַ · תִצְלָח · תַצְלִיחַ
היכן היא מופיעה
בראשית: 7במדבר: 1דברים: 1
הפרשות שבהן היא מרובה: חיי שרה (4) · וישב (3) · שלח (1) · כי תבוא (1)
- בראשית כד, כא
וְהָאִישׁ מִשְׁתָּאֵה לָהּ מַחֲרִישׁ לָדַעַת הַהִצְלִיחַ יְהוָה דַּרְכּוֹ אִם־לֹא
- בראשית כד, מ
וַיֹּאמֶר אֵלָי יְהוָה אֲשֶׁר־הִתְהַלַּכְתִּי לְפָנָיו יִשְׁלַח מַלְאָכוֹ אִתָּךְ וְהִצְלִיחַ דַּרְכֶּךָ וְלָקַחְתָּ אִשָּׁה לִבְנִי מִמִּשְׁפַּחְתִּי וּמִבֵּית אָבִי
- בראשית כד, מב
וָאָבֹא הַיּוֹם אֶל־הָעָיִן וָאֹמַר יְהוָה אֱלֹהֵי אֲדֹנִי אַבְרָהָם אִם־יֶשְׁךָ־נָּא מַצְלִיחַ דַּרְכִּי אֲשֶׁר אָנֹכִי הֹלֵךְ עָלֶיהָ
- בראשית כד, נו
וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם אַל־תְּאַחֲרוּ אֹתִי וַיהוָה הִצְלִיחַ דַּרְכִּי שַׁלְּחוּנִי וְאֵלְכָה לַאדֹנִי
- בראשית לט, ב
וַיְהִי יְהוָה אֶת־יוֹסֵף וַיְהִי אִישׁ מַצְלִיחַ וַיְהִי בְּבֵית אֲדֹנָיו הַמִּצְרִי
- בראשית לט, ג
וַיַּרְא אֲדֹנָיו כִּי יְהוָה אִתּוֹ וְכֹל אֲשֶׁר־הוּא עֹשֶׂה יְהוָה מַצְלִיחַ בְּיָדוֹ
- בראשית לט, כג
אֵין שַׂר בֵּית־הַסֹּהַר רֹאֶה אֶת־כָּל־מְאוּמָה בְּיָדוֹ בַּאֲשֶׁר יְהוָה אִתּוֹ וַאֲשֶׁר־הוּא עֹשֶׂה יְהוָה מַצְלִיחַ
- במדבר יד, מא
וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה לָמָּה זֶּה אַתֶּם עֹבְרִים אֶת־פִּי יְהוָה וְהִוא לֹא תִצְלָח
- דברים כח, כט
וְהָיִיתָ מְמַשֵּׁשׁ בַּצָּהֳרַיִם כַּאֲשֶׁר יְמַשֵּׁשׁ הָעִוֵּר בָּאֲפֵלָה וְלֹא תַצְלִיחַ אֶת־דְּרָכֶיךָ וְהָיִיתָ אַךְ עָשׁוּק וְגָזוּל כָּל־הַיָּמִים וְאֵין מוֹשִׁיעַ
מאמרים באתר על פסוקים עם המילה
- והאיש משתאה לה מחריש לדעת ההצליח ה' דרכו אם לא (כד, כא) · שיעורי "החיזוק היומי" · על בראשית כד, כא
- והאיש משתאה לה מחריש לדעת ההצליח דרכו (כד, כא) · שיעורי "החיזוק היומי" · על בראשית כד, כא
- ואבוא היום אל העין (כד, מב) · שיעורי "החיזוק היומי" · על בראשית כד, מב
- ואבוא היום אל העין (כד, מב) · שיעורי "החיזוק היומי" · על בראשית כד, מב
- המשכורת שנשכחה באתר הבנייה – "אם אתם משמרים את השבת, השבת תשמור עליכם" · תורה וחסד – בית זכריה · על בראשית לט, כג
שאלות נפוצות
כמה פעמים מופיעה המילה "צלח" בתורה?
בחמשה חומשי תורה המילה מופיעה 9 פעמים (כולל צורות עם אותיות שימוש), ב-9 פסוקים.
היכן מופיעה המילה "צלח" לראשונה בתורה?
לראשונה בבראשית כד, כא: "וְהָאִישׁ מִשְׁתָּאֵה לָהּ מַחֲרִישׁ לָדַעַת הַהִצְלִיחַ יְהוָה דַּרְכּוֹ אִם־לֹא".
מה הגימטריה של "צלח"?
128 (במספר הרגיל).
הספירה לפי חלוקת המילים של Open Scriptures; ייתכנו הבדלים קטנים ממניין אחר. נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.