המילה "רַךְ" בתורה

המילה "רך" בתורה פירושה רך ועדין, צעיר, וגם חלש לב, והיא מופיעה לראשונה בסיפור אברהם והבקר (בראשית יח, ז) ובסך הכול 7 פעמים בתורה.

המשמעות הפשוטה

רך הוא דבר שאינו קשה. בתורה המילה מתארת בהמה צעירה, ילדים קטנים, עיניים, לב, ואדם מפונק.

בן בקר רך וטוב

על אברהם נאמר: «וְאֶל־הַבָּקָר רָץ אַבְרָהָם וַיִּקַּח בֶּן־בָּקָר רַךְ וָטוֹב וַיִּתֵּן אֶל־הַנַּעַר וַיְמַהֵר לַעֲשׂוֹת אֹתוֹ» (בראשית יח, ז). הרך כאן הוא עגל צעיר ומובחר.

הילדים רכים

בדרך נאמר: «וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲדֹנִי יֹדֵעַ כִּי־הַיְלָדִים רַכִּים וְהַצֹּאן וְהַבָּקָר עָלוֹת עָלָי וּדְפָקוּם יוֹם אֶחָד וָמֵתוּ כָּל־הַצֹּאן» (בראשית לג, יג). הדובר מתאר את הילדים כרכים וחלשים, ולכן הוא צריך ללכת לאט.

רך הלבב

השוטרים אומרים לעם: «וְיָסְפוּ הַשֹּׁטְרִים לְדַבֵּר אֶל־הָעָם וְאָמְרוּ מִי־הָאִישׁ הַיָּרֵא וְרַךְ הַלֵּבָב יֵלֵךְ וְיָשֹׁב לְבֵיתוֹ וְלֹא יִמַּס אֶת־לְבַב אֶחָיו כִּלְבָבוֹ» (דברים כ, ח). כאן רך הוא חלש לב, מי שפוחד.

הופעות נוספות

על לאה נאמר "ועיני לאה רכות". ובפרשת התוכחה מופיעים "האיש הרך בך והענג מאד" ו"הרכה בך והענגה", ושם גם שם העצם "ומרך".

צורות ומילים מאותה משפחה

בתורה מופיעות הצורות רך, רכות, רכים, ורך, הרך והרכה. המילה שייכת לשורש רכך, ובאותה משפחה גם המילה מרך.

מבט מן הפסוקים

מן הפסוקים עולה שהרוך יכול להיות מעלה, כמו בן בקר רך וטוב, וגם חולשה, כמו רך הלבב. והפסוק מלמד שמי שמוביל רכים צריך להתחשב בקצב שלהם.

מאת מערכת האתר.