פרשת צו · ויקרא פרק ח פסוק כד
ויקרא ח, כד
וַיַּקְרֵב אֶת־בְּנֵי אַהֲרֹן וַיִּתֵּן מֹשֶׁה מִן־הַדָּם עַל־תְּנוּךְ אָזְנָם הַיְמָנִית וְעַל־בֹּהֶן יָדָם הַיְמָנִית וְעַל־בֹּהֶן רַגְלָם הַיְמָנִית וַיִּזְרֹק מֹשֶׁה אֶת־הַדָּם עַל־הַמִּזְבֵּחַ סָבִיב׃
גימטריה של הפסוק כולו: 6,213 · 27 מילים
מפרשים על הפסוק
מקראות גדולות לפרק ח2 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן
תרגום אונקלוס לויקרא ח, כד
וְקָרֵיב יָת בְּנֵי אַהֲרֹן וִיהַב מֹשֶׁה מִן דְמָא עַל רוּם אוּדְנֵהוֹן דְיַמִינָא וְעַל אִלְיוֹן יְדֵיהוֹן דְיַמִינָא וְעַל אִלְיוֹן רַגְלֵיהוֹן דְיַמִינָא וּזְרַק מֹשֶׁה יָת דְמָא עַל מַדְבְּחָא סְחוֹר סְחוֹר
תרגום יונתן לויקרא ח, כד
וּקְרֵיב יַת בְּנֵי אַהֲרן וִיהַב משֶׁה מִן אַדְמָא עַל גְדֵירָא מִיצְעָא דְאוּדְנֵיהוֹן יְמִינָא וְעַל פּוּרְקָא מִיצְעָא דְיַדֵיהוֹן יְמִינָא וְעַל פּוּרְקָא מִיצְעָא דְרִיגְלֵיהוֹן דְיַמִינָא וּדְרַק משֶׁה יַת כָּל מוֹתַר אַדְמָא עַל מַדְבְּחָא חֲזוֹר חֲזוֹר
מילה במילה
| מילה | מילת הבסיס | שורש | גימטריה |
|---|---|---|---|
| וַיַּקְרֵב | קָרַב פועל | ק-ר-ב | 318 |
| אֶת | אֵת מילית | 401 | |
| בְּנֵי | בֵּן שם עצם | 62 | |
| אַהֲרֹן | אַהֲרוֹן שם פרטי | 256 | |
| וַיִּתֵּן | נָתַן פועל | נ-ת-ן | 466 |
| מֹשֶׁה | מֹשֶׁה שם פרטי | מ-ש-ה | 345 |
| מִן | מִן שם עצם | מ-נ-ן | 90 |
| הַדָּם | דָּם שם עצם | 49 | |
| עַל | עַל מילת יחס | ע-ל-ל | 100 |
| תְּנוּךְ | תְּנוּךְ שם עצם | ת-נ-ך | 476 |
| אָזְנָם | אֹזֶן שם עצם | א-ז-ן | 98 |
| הַיְמָנִית | יְמָנִי שם תואר | י-מ-ן | 515 |
| וְעַל | עַל מילת יחס | ע-ל-ל | 106 |
| בֹּהֶן | בֹּהֶן שם עצם | ב-ה-ן | 57 |
| יָדָם | יָד שם עצם | 54 | |
| הַיְמָנִית | יְמָנִי שם תואר | י-מ-ן | 515 |
| וְעַל | עַל מילת יחס | ע-ל-ל | 106 |
| בֹּהֶן | בֹּהֶן שם עצם | ב-ה-ן | 57 |
| רַגְלָם | רֶגֶל שם עצם | ר-ג-ל | 273 |
| הַיְמָנִית | יְמָנִי שם תואר | י-מ-ן | 515 |
| וַיִּזְרֹק | זָרַק פועל | ז-ר-ק | 323 |
| מֹשֶׁה | מֹשֶׁה שם פרטי | מ-ש-ה | 345 |
| אֶת | אֵת מילית | 401 | |
| הַדָּם | דָּם שם עצם | 49 | |
| עַל | עַל מילת יחס | ע-ל-ל | 100 |
| הַמִּזְבֵּחַ | מִזְבֵּחַ שם עצם | ז-ב-ח | 62 |
| סָבִיב | סָבִיב שם עצם | ס-ב-ב | 74 |
מקורות הנוסח של הפירושים
- תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Leviticus – Onkelos Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Leviticus – Targum Jonathan on Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.