פרשת שמיני · ויקרא פרק יא פסוק יח
ויקרא יא, יח
וְאֶת־הַתִּנְשֶׁמֶת וְאֶת־הַקָּאָת וְאֶת־הָרָחָם׃
גימטריה של הפסוק כולו: 3,175 · 6 מילים
מפרשים על הפסוק
מקראות גדולות לפרק יא7 מפרשים: רש"י · תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · אבן עזרא · בעל הטורים · חזקוני · תולדות יצחק
רש"י על ויקרא יא, יח
התנשמת. היא קלב"א שורי"ץ [עטלף] ודומה לעכבר ופורחת בלילה ותנשמת האמורה בשרצים היא דומה לה, ואין לה עינים וקורין לה טלפ"א [חפרפרת]:
תרגום אונקלוס לויקרא יא, יח
וּבַוְתָא וְקָתָא וִירַקְרֵקָא
תרגום יונתן לויקרא יא, יח
וְיַת אוּתְיָא וְיַת קָקָא וְיַת שַׁרְקָרְקָא
אבן עזרא על ויקרא יא, יח
התנשמת. כל רואהו ישום גם זה השם נמצא בשרצים:
הקאת. יש אומרים שיש עוף מנהג תולדתו להקיא מאכלו:
הרחם. אמר הגאון שהוא בלשון קדר בחלוף חי״ת בכ״ף כי בכתב׳ אות אחד להם והאחרים אמרו שהוא עוף מרחם על בניו:
בעל הטורים על ויקרא יא, יח
התנשמת כל הרואה אותה ישום:
הקאת דרכו להקיא מאכלו:
הרחם שמרחם על בניו:
עורב למינו בגי' זרזר ובשרצים לא התיר בהם כלום בשביל הנחש שהוא מהם:
חזקוני על ויקרא יא, יח
התנשמת קלב״א שורי״ץ כל הרואה אותה ישתומם.
הקאת לא נתפרש שמו, מנהגו להקיא מאכלו.
הרחם פיא״ה מרחם על ילדיו.
תולדות יצחק על ויקרא יא, יח
תנשמת ישום כל רואהו:
קאת שמקיאה מה שאוכלת:
רחם שמרחמת מאד על בניה:
מילה במילה
| מילה | מילת הבסיס | שורש | גימטריה |
|---|---|---|---|
| וְאֶת | אֵת מילית | 407 | |
| הַתִּנְשֶׁמֶת | תַּנְשֶׁמֶת שם עצם | נ-ש-ם | 1195 |
| וְאֶת | אֵת מילית | 407 | |
| הַקָּאָת | קָאַת שם עצם | 506 | |
| וְאֶת | אֵת מילית | 407 | |
| הָרָחָם | רָחָם שם עצם | ר-ח-ם | 253 |
מקורות הנוסח של הפירושים
- רש"י: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Rashi on Leviticus – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Leviticus – Onkelos Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Leviticus – Targum Jonathan on Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- אבן עזרא: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Ibn Ezra on Leviticus – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- בעל הטורים: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Kitzur Ba'al HaTurim on Leviticus – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- חזקוני: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Chizkuni – חזקוני (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תולדות יצחק: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Toledot Yitzchak on Torah – תולדות יצחק, וורשא תרל"ז (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.