פרשת וישב · בראשית פרק לט פסוק טז
בראשית לט, טז
וַתַּנַּח בִּגְדוֹ אֶצְלָהּ עַד־בּוֹא אֲדֹנָיו אֶל־בֵּיתוֹ׃
גימטריה של הפסוק כולו: 1,208 · 8 מילים
מפרשים על הפסוק
מקראות גדולות לפרק לט3 מפרשים: רש"י · תרגום אונקלוס · תרגום יונתן
רש"י על בראשית לט, טז
אדניו. של יוסף:
תרגום אונקלוס לבראשית לט, טז
וַאֲחִתְּתֵהּ לִלְבוּשֵׁהּ לְוָתַהּ עַד דְּעַל רִבּוֹנֵהּ לְבֵיתֵהּ
תרגום יונתן לבראשית לט, טז
וְאַנְחַת לְבוּשֵׁיהּ גַבָּהּ עַד דְעַל רִבּוֹנֵיהּ לְבַיְיתֵיהּ
מילה במילה
| מילה | מילת הבסיס | שורש | גימטריה |
|---|---|---|---|
| וַתַּנַּח | יָנַח פועל | נ-ו-ח | 464 |
| בִּגְדוֹ | בֶּגֶד שם עצם | ב-ג-ד | 15 |
| אֶצְלָהּ | אֵצֶל מילת יחס | א-צ-ל | 126 |
| עַד | עַד מילת יחס | ע-ו-ד | 74 |
| בּוֹא | בּוֹא פועל | ב-ו-א | 9 |
| אֲדֹנָיו | אָדוֹן שם עצם | א-ד-ן | 71 |
| אֶל | אֵל מילת יחס | 31 | |
| בֵּיתוֹ | בַּיִת שם עצם | ב-י-ן | 418 |
שתפו את הדף:וואטסאפ
מקורות הנוסח של הפירושים
- רש"י: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Rashi on Genesis – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Genesis – אונקלוס בראשית (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Genesis – Targum Jonathan on Genesis (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.