פרשת ויצא · בראשית פרק ל פסוק ה
בראשית ל, ה
וַתַּהַר בִּלְהָה וַתֵּלֶד לְיַעֲקֹב בֵּן׃
גימטריה של הפסוק כולו: 1,357 · 5 מילים
מפרשים על הפסוק
מקראות גדולות לפרק ל5 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · רמב"ן · העמק דבר · מלבי"ם
תרגום אונקלוס לבראשית ל, ה
וְעַדִּיאַת בִּלְהָה וִילִידַת לְיַעֲקֹב בַּר
תרגום יונתן לבראשית ל, ה
וְאַעֲדִיעַת בִּלְהָה וִילֵידַת לְיַעֲקב בָּר
רמב"ן על בראשית ל, ה
ותלד ליעקב בן הזכיר בכל השפחות "ליעקב" להגיד כי הוא חפץ ומודה בהם ואיננו נקרא לו בן האמה רק בן ליעקב כבני הגבירות המתיחסים אליו ואמר בלאה בן חמישי ובן ששי ליעקב בעבור רבוי הבנים לומר כי בכולן יחפוץ ואת כולם יקרב ולא הזכיר בראשונים כן:
העמק דבר על בראשית ל, ה
ותלד ליעקב. כן כתיב בכל בני האמהות להורות שהיו בני יעקב ולא בני שפחה שאין הולכין אחר האב:
מלבי"ם על בראשית ל, ה
ותלד ליעקב בן. כן נכתב תמיד אצל בני השפחות ללמד שיעקב קבלו כבן גמור המיוחס לו לא כבן שפחה, כי הוציאה לחירות, ובכ"מ יקדים מה שהוא עקר, וע"כ אמר ליעקב בן, משא"כ בפעם השני אמר בן שני ליעקב, שעקר החדוש שהיה בן שני, וכן יאמר בכל אחת מן השפחות:
מילה במילה
| מילה | מילת הבסיס | שורש | גימטריה |
|---|---|---|---|
| וַתַּהַר | הָרָה פועל | ה-ר-ה | 611 |
| בִּלְהָה | בִּלְהָה שם פרטי | 42 | |
| וַתֵּלֶד | יָלַד פועל | י-ל-ד | 440 |
| לְיַעֲקֹב | יַעֲקֹב שם פרטי | 212 | |
| בֵּן | בֵּן שם עצם | 52 |
מקורות הנוסח של הפירושים
- תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Genesis – אונקלוס בראשית (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Genesis – Targum Jonathan on Genesis (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- רמב"ן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Ramban on Genesis – On Your Way (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- העמק דבר: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Haamek Davar on Genesis – ספר תורת אלוהים, וילנא 1879 (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- מלבי"ם: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Malbim on Genesis – Malbim on Genesis -- Wikisource (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain) + מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Malbim on Genesis – Malbim, Vilna Romm, 1892. (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.