פרשת נשא · במדבר פרק ה פסוק כו

במדבר ה, כו

וְקָמַץ הַכֹּהֵן מִן־הַמִּנְחָה אֶת־אַזְכָּרָתָהּ וְהִקְטִיר הַמִּזְבֵּחָה וְאַחַר יַשְׁקֶה אֶת־הָאִשָּׁה אֶת־הַמָּיִם׃

גימטריה של הפסוק כולו: 3,783 · 14 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק ה

4 מפרשים: רש"י · תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · אבן עזרא

רש"י על במדבר ה, כו

אזכרתה. הוא הקומץ, שעל ידי הקטרתו המנחה באה לזכרון לגבוה:

תרגום אונקלוס לבמדבר ה, כו

וְיִקְמוֹץ כַּהֲנָא מִן מִנְחָתָא יָת אַדְכַּרְתָּהּ וְיַסֵק לְמַדְבְּחָא וּבָתַר כֵּן יַשְׁקֵי יָת אִתְּתָא יָת מַיָא

תרגום יונתן לבמדבר ה, כו

וְיִקְמוֹץ כַּהֲנָא מִן מִנְחָתָא יַת צְרִיד אַדְכַּרְתָּא וְיַסִיק לְמַדְבְּחָא וּמִבָּתַר כֵּן יַשְׁקֵי יַת אִתְּתָא יַת מַיָא

אבן עזרא על במדבר ה, כו

אזכרתה. מה שיהיה לה לזכרון לטוב או לרע כפי מעשיה:

מילה במילה

מילה	מילת הבסיס	שורש	גימטריה
וְקָמַץ	קָמַץ פועל	ק-מ-ץ	236
הַכֹּהֵן	כֹּהֵן שם עצם	כ-ה-ן	80
מִן	מִן שם עצם	מ-נ-ן	90
הַמִּנְחָה	מִנְחָה שם עצם	מ-נ-ח	108
אֶת	אֵת מילית		401
אַזְכָּרָתָהּ	אַזְכָּרָה שם עצם	ז-כ-ר	633
וְהִקְטִיר	קָטַר פועל	ק-ט-ר	330
הַמִּזְבֵּחָה	מִזְבֵּחַ שם עצם	ז-ב-ח	67
וְאַחַר	אַחַר שם תואר	א-ח-ר	215
יַשְׁקֶה	שָׁקָה פועל	ש-ק-ה	415
אֶת	אֵת מילית		401
הָאִשָּׁה	אִשָּׁה שם עצם	א-נ-ש	311
אֶת	אֵת מילית		401
הַמָּיִם	מַיִם שם עצם		95

שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

רש"י: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Rashi on Numbers – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Numbers – אונקלוס במדבר (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Numbers – תרגום יונתן על במדבר (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
אבן עזרא: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Ibn Ezra on Numbers – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.