דלג לתוכן הראשי
כוונות

פרשת שלח · במדבר פרק טו פסוק ז

במדבר טו, ז

וְיַיִן לַנֶּסֶךְ שְׁלִשִׁית הַהִין תַּקְרִיב רֵיחַ־נִיחֹחַ לַיהוָה׃

גימטריה של הפסוק כולו: 2,408 · 8 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק טו

2 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן

תרגום אונקלוס לבמדבר טו, ז

וְחַמְרָא לְנִסְכָּא תַּלְתּוּת הִינָא תְּקָרֵב לְאִתְקַבָּלָא בְרַעֲוָא קֳדָם יְיָ

תרגום יונתן לבמדבר טו, ז

וַחֲמַר עִינְבָא תַּלְתוּת הִינָא תַּקְרִיב בְּסִפְלֵי לְנִיסוּכָא מְטוֹל לְאִתְקַבָּלָא בְּרַעֲוָא קֳדָם יְיָ

מילה במילה

מילהמילת הבסיסשורשגימטריה
וְיַיִןיַיִן שם עצםי-י-ן76
לַנֶּסֶךְנֶסֶךְ שם עצםנ-ס-ך160
שְׁלִשִׁיתשְׁלִישִׁי שם תוארש-ל-ש1040
הַהִיןהִין שם עצם70
תַּקְרִיבקָרַב פועלק-ר-ב712
רֵיחַרֵיחַ שם עצםר-ו-ח218
נִיחֹחַנִיחוֹחַ שם עצםנ-ו-ח76
לַיהוָה—56
שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

  • תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Numbers – אונקלוס במדבר (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Numbers – תרגום יונתן על במדבר (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.