פרשת אחרי מות · ויקרא פרק יז פסוק יב
ויקרא יז, יב
עַל־כֵּן אָמַרְתִּי לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל כָּל־נֶפֶשׁ מִכֶּם לֹא־תֹאכַל דָּם וְהַגֵּר הַגָּר בְּתוֹכְכֶם לֹא־יֹאכַל דָּם׃
גימטריה של הפסוק כולו: 3,606 · 17 מילים
מפרשים על הפסוק
מקראות גדולות לפרק יז4 מפרשים: רש"י · תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · חזקוני
רש"י על ויקרא יז, יב
כל נפש מכם. להזהיר גדולים על הקטנים:
תרגום אונקלוס לויקרא יז, יב
עַל כֵּן אֲמָרִית לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל כָּל אֱנַשׁ מִנְכוֹן לָא יֵיכוּל דְמָא וְגִיוֹרָא דְיִתְגַיְרוּן בֵּינֵיכוֹן לָא יֵיכוּל דְמָא
תרגום יונתן לויקרא יז, יב
בְּגִין כֵּן אֲמָרִית לִבְנֵי יִשְרָאֵל אִיזְדַהֲרוֹן דְכָל בַּר נַשׁ מִנְכוֹן לָא יֵיכוֹל אַדְמָא וְגִיוֹרַיָא דְמִתְגַיְירוּן לְמֵיתַב בֵּינֵיכוֹן לָא יֵיכְלוּן אַדְמָא
חזקוני על ויקרא יז, יב
על כן אמרתי בפרשת ויקרא.
מילה במילה
| מילה | מילת הבסיס | שורש | גימטריה |
|---|---|---|---|
| עַל | עַל מילת יחס | ע-ל-ל | 100 |
| כֵּן | כֵּן תואר הפועל | כ-ו-ן | 70 |
| אָמַרְתִּי | אָמַר פועל | א-מ-ר | 651 |
| לִבְנֵי | בֵּן שם עצם | 92 | |
| יִשְׂרָאֵל | יִשְׂרָאֵל שם פרטי | 541 | |
| כָּל | כֹּל שם עצם | כ-ל-ל | 50 |
| נֶפֶשׁ | נֶפֶשׁ שם עצם | נ-פ-ש | 430 |
| מִכֶּם | מִן שם עצם | מ-נ-ן | 100 |
| לֹא | לֹא תואר הפועל | 31 | |
| תֹאכַל | אָכַל פועל | א-כ-ל | 451 |
| דָּם | דָּם שם עצם | 44 | |
| וְהַגֵּר | גֵּר שם עצם | ג-ו-ר | 214 |
| הַגָּר | גּוּר פועל | ג-ו-ר | 208 |
| בְּתוֹכְכֶם | תָּוֶךְ שם עצם | 488 | |
| לֹא | לֹא תואר הפועל | 31 | |
| יֹאכַל | אָכַל פועל | א-כ-ל | 61 |
| דָּם | דָּם שם עצם | 44 |
שתפו את הדף:וואטסאפ
מקורות הנוסח של הפירושים
- רש"י: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Rashi on Leviticus – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Leviticus – Onkelos Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Leviticus – Targum Jonathan on Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- חזקוני: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Chizkuni – חזקוני (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.