פרשת מצורע · ויקרא פרק טו פסוק כו
ויקרא טו, כו
כָּל־הַמִּשְׁכָּב אֲשֶׁר־תִּשְׁכַּב עָלָיו כָּל־יְמֵי זוֹבָהּ כְּמִשְׁכַּב נִדָּתָהּ יִהְיֶה־לָּהּ וְכָל־הַכְּלִי אֲשֶׁר תֵּשֵׁב עָלָיו טָמֵא יִהְיֶה כְּטֻמְאַת נִדָּתָהּ׃
גימטריה של הפסוק כולו: 5,241 · 21 מילים
מפרשים על הפסוק
מקראות גדולות לפרק טו3 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · בעל הטורים
תרגום אונקלוס לויקרא טו, כו
כָּל מִשְׁכְּבָא דִי תִשְׁכּוּב עֲלוֹהִי כָּל יוֹמֵי דוֹבָהּ כְּמִשְׁכַּב רִחוּקָהּ יְהֵי לָהּ וְכָל מָנָא דִי תֵתֵב עֲלוֹהִי מְסָאָב יְהֵי כְּסוֹאֲבַת רִחוּקָהּ
תרגום יונתן לויקרא טו, כו
וְכָל מִשְׁכְּבָא דִמְיַיחֵד לְמִשְׁכּוֹב עֲלוֹי כָּל יוֹמֵי דוֹבָא הֵי כְמַשְׁכְּבָא דִמְיַיחֵד לְרִיחוּקָהּ יִתְחַשֵׁב לָהּ וְכָל מָאנָא דִמְיַיחֵד לְמֵיתַב עֲלוֹי מְסָאָב יְהֵי הֵי כְרִיחוּק סְאוֹבְתָּהּ
בעל הטורים על ויקרא טו, כו
כטומאת ב'. כטומאת נדתה כטומאת הנדה היתה וגו' כדאיתא במדרש שמדמה אותם לטומאת נדה מה נדה יש לה טהרה במים אף ישראל יש להן טהרה שנאמר וזרקתי עליכם מים וגו' אי נמי מה נדה כהן נכנס עמה בבית אף ישראל אע"פ שהן טמאים שכינה ביניהם שנאמר השוכן אתם בתוך טומאותם ולא כמת שאין הכהן נכנס עמו בבית. י"א פעמים כתיב בפרשה זבה זובו זובה נגד י"א יום שבין נדה לנדה:
מילה במילה
| מילה | מילת הבסיס | שורש | גימטריה |
|---|---|---|---|
| כָּל | כֹּל שם עצם | כ-ל-ל | 50 |
| הַמִּשְׁכָּב | מִשְׁכָּב שם עצם | ש-כ-ב | 367 |
| אֲשֶׁר | אֲשֶׁר מילית | א-ש-ר | 501 |
| תִּשְׁכַּב | שָׁכַב פועל | ש-כ-ב | 722 |
| עָלָיו | עַל מילת יחס | ע-ל-ל | 116 |
| כָּל | כֹּל שם עצם | כ-ל-ל | 50 |
| יְמֵי | יוֹם שם עצם | 60 | |
| זוֹבָהּ | זוֹב שם עצם | ז-ו-ב | 20 |
| כְּמִשְׁכַּב | מִשְׁכָּב שם עצם | ש-כ-ב | 382 |
| נִדָּתָהּ | נִדָּה שם עצם | נ-ד-ד | 459 |
| יִהְיֶה | הָיָה פועל | ה-י-ה | 30 |
| לָּהּ | — | 35 | |
| וְכָל | כֹּל שם עצם | כ-ל-ל | 56 |
| הַכְּלִי | כְּלִי שם עצם | כ-ל-ה | 65 |
| אֲשֶׁר | אֲשֶׁר מילית | א-ש-ר | 501 |
| תֵּשֵׁב | יָשַׁב פועל | י-ש-ב | 702 |
| עָלָיו | עַל מילת יחס | ע-ל-ל | 116 |
| טָמֵא | טָמֵא שם תואר | ט-מ-א | 50 |
| יִהְיֶה | הָיָה פועל | ה-י-ה | 30 |
| כְּטֻמְאַת | טֻמְאָה שם עצם | ט-מ-א | 470 |
| נִדָּתָהּ | נִדָּה שם עצם | נ-ד-ד | 459 |
מקורות הנוסח של הפירושים
- תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Leviticus – Onkelos Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Leviticus – Targum Jonathan on Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- בעל הטורים: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Kitzur Ba'al HaTurim on Leviticus – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.