פרשת מצורע · ויקרא פרק יד פסוק לח
ויקרא יד, לח
וְיָצָא הַכֹּהֵן מִן־הַבַּיִת אֶל־פֶּתַח הַבָּיִת וְהִסְגִּיר אֶת־הַבַּיִת שִׁבְעַת יָמִים׃
גימטריה של הפסוק כולו: 3,604 · 12 מילים
מפרשים על הפסוק
מקראות גדולות לפרק יד3 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · בכור שור
תרגום אונקלוס לויקרא יד, לח
וְיִפּוֹק כַּהֲנָא מִן בֵּיתָא לִתְרַע בֵּיתָא וְיַסְגַר יָת בֵּיתָא שִׁבְעָא יוֹמִין
תרגום יונתן לויקרא יד, לח
וְיִפּוֹק כַּהֲנָא מִן בֵּיתָא לִתְרַע בֵּיתָא מִלְבַּר וְיַסְגֵר יַת בֵּיתָא שַׁבְעָא יוֹמִין
בכור שור על ויקרא יד, לח
והסגיר את הבית שבעת ימים. להתבונן לו בפסיון כמו שפי':
מילה במילה
| מילה | מילת הבסיס | שורש | גימטריה |
|---|---|---|---|
| וְיָצָא | יָצָא פועל | י-צ-א | 107 |
| הַכֹּהֵן | כֹּהֵן שם עצם | כ-ה-ן | 80 |
| מִן | מִן שם עצם | מ-נ-ן | 90 |
| הַבַּיִת | בַּיִת שם עצם | ב-י-ן | 417 |
| אֶל | אֵל מילת יחס | 31 | |
| פֶּתַח | פֶּתַח שם עצם | פ-ת-ח | 488 |
| הַבָּיִת | בַּיִת שם עצם | ב-י-ן | 417 |
| וְהִסְגִּיר | סָגַר פועל | ס-ג-ר | 284 |
| אֶת | אֵת מילית | 401 | |
| הַבַּיִת | בַּיִת שם עצם | ב-י-ן | 417 |
| שִׁבְעַת | שֶׁבַע שם עצם | ש-ב-ע | 772 |
| יָמִים | יוֹם שם עצם | 100 |
שתפו את הדף:וואטסאפ
מקורות הנוסח של הפירושים
- תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Leviticus – Onkelos Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Leviticus – Targum Jonathan on Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- בכור שור: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Bekhor Shor – בכור שור, הצופה לחכמת ישראל ח, בודפשט, תרפ"ד (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.