דלג לתוכן הראשי
כוונות

פרשת דברים · דברים פרק ג פסוק ז

דברים ג, ז

וְכָל־הַבְּהֵמָה וּשְׁלַל הֶעָרִים בַּזּוֹנוּ לָנוּ׃

גימטריה של הפסוק כולו: 961 · 6 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק ג

3 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · בעל הטורים

תרגום אונקלוס לדברים ג, ז

וְכָל בְּעִירָא וַעֲדִי קִרְוַיָא בַּזָנָא לָנָא

תרגום יונתן לדברים ג, ז

וְכָל בְּעִירֵי וְעֶדְיֵי קִרְוַיָא בָּזָנָא לָנָא

בעל הטורים על דברים ג, ז

בזונו לנו תחלה אמר בזזנו לנו מתחלה היתה הביזה חביבה בעיניהם ולבסוף היתה כ"כ הרבה עד שהיתה בזויה בעיניהם וזהו בזונו לנו:

מילה במילה

מילהמילת הבסיסשורשגימטריה
וְכָלכֹּל שם עצםכ-ל-ל56
הַבְּהֵמָהבְּהֵמָה שם עצםב-ה-ם57
וּשְׁלַלשָׁלָל שם עצםש-ל-ל366
הֶעָרִיםעִיר שם עצםע-ו-ר325
בַּזּוֹנוּבָּזַז פועלב-ז-ז71
לָנוּ—86
שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

  • תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Deuteronomy – Onkelos Deuteronomy (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Deuteronomy – Targum Jonathan on Deuteronomy (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • בעל הטורים: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Kitzur Ba'al HaTurim on Deuteronomy – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.