דלג לתוכן הראשי
כוונות

פרשת ויצא · בראשית פרק ל פסוק יב

בראשית ל, יב

וַתֵּלֶד זִלְפָּה שִׁפְחַת לֵאָה בֵּן שֵׁנִי לְיַעֲקֹב׃

גימטריה של הפסוק כולו: 2,010 · 7 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק ל

2 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן

תרגום אונקלוס לבראשית ל, יב

וִילִידַת זִלְפָּה אַמְתָא דְלֵאָה בָּר תִּנְיָן לְיַעֲקֹב

תרגום יונתן לבראשית ל, יב

וִילֵידַת זִלְפָּה אַמְתָא דְלֵאָה בַּר תִּנְיַן לְיַעֲקב

מילה במילה

מילהמילת הבסיסשורשגימטריה
וַתֵּלֶדיָלַד פועלי-ל-ד440
זִלְפָּהזִלְפָּה שם פרטי122
שִׁפְחַתשִׁפְחָה שם עצםש-פ-ח788
לֵאָהלֵאָה שם פרטיל-א-ה36
בֵּןבֵּן שם עצם52
שֵׁנִישֵׁנִי שם תוארש-נ-ה360
לְיַעֲקֹביַעֲקֹב שם פרטי212
שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

  • תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Genesis – אונקלוס בראשית (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Genesis – Targum Jonathan on Genesis (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.