פרשת מטות · במדבר פרק לא פסוק מג
במדבר לא, מג
וַתְּהִי מֶחֱצַת הָעֵדָה מִן־הַצֹּאן שְׁלֹשׁ־מֵאוֹת אֶלֶף וּשְׁלֹשִׁים אֶלֶף שִׁבְעַת אֲלָפִים וַחֲמֵשׁ מֵאוֹת׃
גימטריה של הפסוק כולו: 4,998 · 14 מילים
מפרשים על הפסוק
מקראות גדולות לפרק לא4 מפרשים: רש"י · תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · שפתי חכמים
רש"י על במדבר לא, מג
ותהי מחצת העדה. כך וכך:
תרגום אונקלוס לבמדבר לא, מג
וַהֲוַת פַּלְגוּת כְּנִשְׁתָּא מִן עָנָא תְּלַת מְאָה וּתְלָתִין וְשַׁבְעָא אַלְפִין וַחֲמֵשׁ מְאָה
תרגום יונתן לבמדבר לא, מג
וַהֲוָה סְכוּם פַּלְגוּת כְּנִשְׁתָּא מִן עָנָא תְּלַת מְאָה וּתְלָתִין וְשׁוּבְעָא אַלְפִין וַחֲמֵשׁ מְאָה
שפתי חכמים על במדבר לא, מג
ר לא שבא להודיענו מספר המחצה כמה הוא שזה נלמד ממחצית תופשי המלחמה אלא הכתוב נמשך עד ויקח משה וגו' שממחציתם לקח אחד מן החמשים ונתן ללוים ועוד דאם לא כן ומחצית מיבעי ליה דממחצית מורה שר"ל שממחציתן לקח מה שלקח:
מילה במילה
| מילה | מילת הבסיס | שורש | גימטריה |
|---|---|---|---|
| וַתְּהִי | הָיָה פועל | ה-י-ה | 421 |
| מֶחֱצַת | מֶחֱצָה שם עצם | ח-צ-ה | 538 |
| הָעֵדָה | עֵדָה שם עצם | ע-ו-ד | 84 |
| מִן | מִן שם עצם | מ-נ-ן | 90 |
| הַצֹּאן | צֹאן שם עצם | צ-א-ן | 146 |
| שְׁלֹשׁ | שָׁלוֹשׁ שם עצם | ש-ל-ש | 630 |
| מֵאוֹת | מֵאָה שם עצם | מ-א-ה | 447 |
| אֶלֶף | אֶלֶף שם עצם | א-ל-ף | 111 |
| וּשְׁלֹשִׁים | שְׁלוֹשִׁים שם עצם | ש-ל-ש | 686 |
| אֶלֶף | אֶלֶף שם עצם | א-ל-ף | 111 |
| שִׁבְעַת | שֶׁבַע שם עצם | ש-ב-ע | 772 |
| אֲלָפִים | אֶלֶף שם עצם | א-ל-ף | 161 |
| וַחֲמֵשׁ | חָמֵשׁ שם עצם | ח-מ-ש | 354 |
| מֵאוֹת | מֵאָה שם עצם | מ-א-ה | 447 |
שתפו את הדף:וואטסאפ
מקורות הנוסח של הפירושים
- רש"י: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Rashi on Numbers – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Numbers – אונקלוס במדבר (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Numbers – תרגום יונתן על במדבר (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- שפתי חכמים: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Siftei Chakhamim – שפתי חכמים (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.