המילה "פֶּרֶךְ" בתורה
5 מופעים · 5 פסוקים · שורש פ-ר-ך · גימטריה 300
המילה "פרך" בתורה פירושה עבודה קשה ואכזרית, והיא מופיעה לראשונה בתיאור השעבוד במצרים (שמות א, יג) ובסך הכול 5 פעמים בתורה.
המשמעות הפשוטה
"בפרך" הוא תיאור של עבודה שנעשית בכוח ובקושי. בתורה המילה באה תמיד באותו ביטוי: "בפרך".
בשעבוד מצרים
בפעם הראשונה נאמר: «וַיַּעֲבִדוּ מִצְרַיִם אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בְּפָרֶךְ» (שמות א, יג). ובפסוק שאחריו המילה חוזרת, בסוף תיאור העבודה בחומר ובלבנים ובשדה.
לא תרדה בו בפרך
בספר ויקרא התורה מצווה: «לֹא־תִרְדֶּה בוֹ בְּפָרֶךְ וְיָרֵאתָ מֵאֱלֹהֶיךָ» (ויקרא כה, מג). מי שהיו עבדים בפרך מצווים שלא לנהוג כך בזולת. המילה "תרדה" מתארת שליטה, והתורה מגבילה אותה.
וכן נאמר על אחים בני ישראל: «וְהִתְנַחֲלְתֶּם אֹתָם לִבְנֵיכֶם אַחֲרֵיכֶם לָרֶשֶׁת אֲחֻזָּה לְעֹלָם בָּהֶם תַּעֲבֹדוּ וּבְאַחֵיכֶם בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל אִישׁ בְּאָחִיו לֹא־תִרְדֶּה בוֹ בְּפָרֶךְ» (ויקרא כה, מו). ובפסוק אחר נאמר על מי שעובד "כשכיר שנה בשנה", שגם עליו "לא ירדנו בפרך לעיניך".
צורות ומילים מאותה משפחה
בתורה מופיעות הצורות בפרך ובפרך (בניקוד שונה). לפי השורש נמנית במשפחה גם המילה "פרכת".
מבט מן הפסוקים
מן הפסוקים עולה שאותה מילה שתיארה את השעבוד במצרים נעשית ציווי בספר ויקרא. ליד האיסור נאמר "ויראת מאלהיך", כלומר היחס לאדם אחר קשור ליראת אלהים.
מאת מערכת האתר.
משמעויות וצורות
- פֶּרֶךְ שם עצם · 5 פעמיםבְּפָרֶךְ · בְּפֶרֶךְ
היכן היא מופיעה
שמות: 2ויקרא: 3
הפרשות שבהן היא מרובה: בהר (3) · שמות (2)
- שמות א, יג
וַיַּעֲבִדוּ מִצְרַיִם אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בְּפָרֶךְ
- שמות א, יד
וַיְמָרְרוּ אֶת־חַיֵּיהֶם בַּעֲבֹדָה קָשָׁה בְּחֹמֶר וּבִלְבֵנִים וּבְכָל־עֲבֹדָה בַּשָּׂדֶה אֵת כָּל־עֲבֹדָתָם אֲשֶׁר־עָבְדוּ בָהֶם בְּפָרֶךְ
- ויקרא כה, מג
לֹא־תִרְדֶּה בוֹ בְּפָרֶךְ וְיָרֵאתָ מֵאֱלֹהֶיךָ
- ויקרא כה, מו
וְהִתְנַחֲלְתֶּם אֹתָם לִבְנֵיכֶם אַחֲרֵיכֶם לָרֶשֶׁת אֲחֻזָּה לְעֹלָם בָּהֶם תַּעֲבֹדוּ וּבְאַחֵיכֶם בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל אִישׁ בְּאָחִיו לֹא־תִרְדֶּה בוֹ בְּפָרֶךְ
- ויקרא כה, נג
כִּשְׂכִיר שָׁנָה בְּשָׁנָה יִהְיֶה עִמּוֹ לֹא־יִרְדֶּנּוּ בְּפֶרֶךְ לְעֵינֶיךָ
מילים מאותה משפחה
ראו גם: פרכת · עבד · עבדה · מרר
שאלות נפוצות
כמה פעמים מופיעה המילה "פרך" בתורה?
בחמשה חומשי תורה המילה מופיעה 5 פעמים (כולל צורות עם אותיות שימוש), ב-5 פסוקים.
היכן מופיעה המילה "פרך" לראשונה בתורה?
לראשונה בשמות א, יג: "וַיַּעֲבִדוּ מִצְרַיִם אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בְּפָרֶךְ".
מה הגימטריה של "פרך"?
300 (במספר הרגיל).
הספירה לפי חלוקת המילים של Open Scriptures; ייתכנו הבדלים קטנים ממניין אחר. נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.