דלג לתוכן הראשי
כוונות

פרשת ויקרא · ויקרא פרק ד פסוק טו

ויקרא ד, טו

וְסָמְכוּ זִקְנֵי הָעֵדָה אֶת־יְדֵיהֶם עַל־רֹאשׁ הַפָּר לִפְנֵי יְהוָה וְשָׁחַט אֶת־הַפָּר לִפְנֵי יְהוָה׃

גימטריה של הפסוק כולו: 3,140 · 15 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק ד

3 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · אבן עזרא

תרגום אונקלוס לויקרא ד, טו

וְיִסְמְכוּן סָבֵי כְנִשְׁתָּא יָת יְדֵיהוֹן עַל רֵישׁ תּוֹרָא קֳדָם יְיָ וְיִכּוֹס יָת תּוֹרָא קֳדָם יְיָ

תרגום יונתן לויקרא ד, טו

וְיִסְמְכוּן תְּרֵיסַר סָבֵי כְנִישְׁתָּא דְמִתְמַנִין אֲמַרְכוּלִין עַל תְּרֵיסַר שִׁבְטַיָא יַת יְדֵיהוֹן בְּתוּקְפָא עַל רֵישׁ תּוֹרָא וְיִכּוֹס טַבְּחָא יַת תּוֹרָא קֳדָם יְיָ

אבן עזרא על ויקרא ד, טו

זקני העדה. הם המנהיגים והם יסמכו את ידיהם בעדם ובעד כל ישראל כי לא יתכן שיסמכו כל ישראל:

מילה במילה

מילהמילת הבסיסשורשגימטריה
וְסָמְכוּסָמַךְ פועלס-מ-ך132
זִקְנֵיזָקֵן שם תוארז-ק-ן167
הָעֵדָהעֵדָה שם עצםע-ו-ד84
אֶתאֵת מילית401
יְדֵיהֶםיָד שם עצם69
עַלעַל מילת יחסע-ל-ל100
רֹאשׁרֹאשׁ שם עצםר-א-ש501
הַפָּרפַּר שם עצםפ-ר-ר285
לִפְנֵיפָּנִים שם עצםפ-נ-ה170
יְהוָה—26
וְשָׁחַטשָׁחַט שם עצםש-ח-ט323
אֶתאֵת מילית401
הַפָּרפַּר שם עצםפ-ר-ר285
לִפְנֵיפָּנִים שם עצםפ-נ-ה170
יְהוָה—26
שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

  • תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Leviticus – Onkelos Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Leviticus – Targum Jonathan on Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • אבן עזרא: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Ibn Ezra on Leviticus – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.