דלג לתוכן הראשי
כוונות

פרשת בחוקותי · ויקרא פרק כז פסוק ו

ויקרא כז, ו

וְאִם מִבֶּן־חֹדֶשׁ וְעַד בֶּן־חָמֵשׁ שָׁנִים וְהָיָה עֶרְכְּךָ הַזָּכָר חֲמִשָּׁה שְׁקָלִים כָּסֶף וְלַנְּקֵבָה עֶרְכְּךָ שְׁלֹשֶׁת שְׁקָלִים כָּסֶף׃

גימטריה של הפסוק כולו: 5,065 · 18 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק כז

2 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן

תרגום אונקלוס לויקרא כז, ו

וְאִם מִבַּר יַרְחָא וְעַד בַּר חֲמֵשׁ שְׁנִין וִיהֵי פֻרְסָנֵהּ דְכוּרָא חֲמֵשׁ סִלְעִין דִכְסָף וְלִנְקוּבְתָא פֻרְסָנֵהּ תְּלַת סִלְעִין דִכְסָף

תרגום יונתן לויקרא כז, ו

וְאִין מִבַּר יַרְחָא וְעַד בַּר חֲמֵשׁ שְׁנִין וִיהֵי עֲלוֹיֵיהּ דְבִיר דְכַר חֲמֵשׁ סִלְעִין דִכְסַף וְדִבְרַתָּא נוּקְבָא עִילוֹיֵיהּ תְּלָתָא סִלְעִין דִכְסַף

מילה במילה

מילהמילת הבסיסשורשגימטריה
וְאִםאִם מיליתא-מ-ם47
מִבֶּןבֵּן שם עצם92
חֹדֶשׁחֹדֶשׁ שם עצםח-ד-ש312
וְעַדעַד מילת יחסע-ו-ד80
בֶּןבֵּן שם עצם52
חָמֵשׁחָמֵשׁ שם עצםח-מ-ש348
שָׁנִיםשָׁנֶה שם עצםש-נ-ה400
וְהָיָההָיָה פועלה-י-ה26
עֶרְכְּךָעֵרֶךְ שם עצםע-ר-ך310
הַזָּכָרזָכָר שם עצםז-כ-ר232
חֲמִשָּׁהחָמֵשׁ שם עצםח-מ-ש353
שְׁקָלִיםשֶׁקֶל שם עצםש-ק-ל480
כָּסֶףכֶּסֶף שם עצםכ-ס-ף160
וְלַנְּקֵבָהנְקֵבָה שם עצםנ-ק-ב193
עֶרְכְּךָעֵרֶךְ שם עצםע-ר-ך310
שְׁלֹשֶׁתשָׁלוֹשׁ שם עצםש-ל-ש1030
שְׁקָלִיםשֶׁקֶל שם עצםש-ק-ל480
כָּסֶףכֶּסֶף שם עצםכ-ס-ף160
שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

  • תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Leviticus – Onkelos Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Leviticus – Targum Jonathan on Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.