דלג לתוכן הראשי
כוונות

פרשת אחרי מות · ויקרא פרק יח פסוק טז

ויקרא יח, טז

עֶרְוַת אֵשֶׁת־אָחִיךָ לֹא תְגַלֵּה עֶרְוַת אָחִיךָ הִוא׃

גימטריה של הפסוק כולו: 2,612 · 8 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק יח

4 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · אבן עזרא · בכור שור

תרגום אונקלוס לויקרא יח, טז

עֶרְיַת אִתַּת אֲחוּךְ לָא תְגַלֵי עֶרְיַת אֲחוּךְ הִיא

תרגום יונתן לויקרא יח, טז

עֶרְיַית אִתַּת אָחוּךְ לָא תִבְזֵי בְּחַיֵי אָחוּךְ וּבָתַר מוֹתֵיהּ אִין אִית לֵיהּ בְּנִין עִירְיְיתָא דְאָחוּךְ הוּא

אבן עזרא על ויקרא יח, טז

ערות אשת אחיך. בפרשת כי ישבו אחים:

והאומר למה לא הזכיר הכתוב הבת והיא מפורשת ערות אשה ובתה בתו או שאיננה בתו כי אחר ששכב עם האם נאסרה הבת:

בכור שור על ויקרא יח, טז

ערות אשת אחיך. שיש לה[ם] בנים או שהוא [מ]עריות או מצרותיהן או מצרות צרותיהן:

מילה במילה

מילהמילת הבסיסשורשגימטריה
עֶרְוַתעֶרְוָה שם עצםע-ר-ה676
אֵשֶׁתאִשָּׁה שם עצםא-נ-ש701
אָחִיךָאָח שם עצםא-ח-ה39
לֹאלֹא תואר הפועל31
תְגַלֵּהגָּלָה פועלג-ל-ה438
עֶרְוַתעֶרְוָה שם עצםע-ר-ה676
אָחִיךָאָח שם עצםא-ח-ה39
הִואהוּא כינויה-ו-א12
שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

  • תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Leviticus – Onkelos Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Leviticus – Targum Jonathan on Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • אבן עזרא: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Ibn Ezra on Leviticus – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • בכור שור: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Bekhor Shor – בכור שור, הצופה לחכמת ישראל ח, בודפשט, תרפ"ד (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.