דלג לתוכן הראשי
כוונות

פרשת אחרי מות · ויקרא פרק יז פסוק ו

ויקרא יז, ו

וְזָרַק הַכֹּהֵן אֶת־הַדָּם עַל־מִזְבַּח יְהוָה פֶּתַח אֹהֶל מוֹעֵד וְהִקְטִיר הַחֵלֶב לְרֵיחַ נִיחֹחַ לַיהוָה׃

גימטריה של הפסוק כולו: 2,425 · 15 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק יז

2 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן

תרגום אונקלוס לויקרא יז, ו

וְיִזְרוֹק כַּהֲנָא יָת דְמָא עַל מַדְבְּחָא דַיְיָ בִּתְרַע מַשְׁכַּן זִמְנָא וְיַסֵק תַּרְבָּא לְאִתְקַבָּלָא בְרַעֲוָא קֳדָם יְיָ

תרגום יונתן לויקרא יז, ו

וְיִזְרוֹק כַּהֲנָא יַת אַדְמָא עַל מַדְבְּחָא דַייָ בִּתְרַע מַשְׁכַּן זִמְנָא וְיֵסַק תַּרְבָּא לְאִתְקַבָּלָא בְּרַעֲוָא קֳדָם יְיָ

מילה במילה

מילהמילת הבסיסשורשגימטריה
וְזָרַקזָרַק פועלז-ר-ק313
הַכֹּהֵןכֹּהֵן שם עצםכ-ה-ן80
אֶתאֵת מילית401
הַדָּםדָּם שם עצם49
עַלעַל מילת יחסע-ל-ל100
מִזְבַּחמִזְבֵּחַ שם עצםז-ב-ח57
יְהוָה—26
פֶּתַחפֶּתַח שם עצםפ-ת-ח488
אֹהֶלאֹהֶל שם עצםא-ה-ל36
מוֹעֵדמוֹעֵד שם עצםי-ע-ד120
וְהִקְטִירקָטַר פועלק-ט-ר330
הַחֵלֶבחֶלֶב שם עצםח-ל-ב45
לְרֵיחַרֵיחַ שם עצםר-ו-ח248
נִיחֹחַנִיחוֹחַ שם עצםנ-ו-ח76
לַיהוָה—56
שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

  • תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Leviticus – Onkelos Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Leviticus – Targum Jonathan on Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.