פרשת מצורע · ויקרא פרק טו פסוק כא

ויקרא טו, כא

וְכָל־הַנֹּגֵעַ בְּמִשְׁכָּבָהּ יְכַבֵּס בְּגָדָיו וְרָחַץ בַּמַּיִם וְטָמֵא עַד־הָעָרֶב׃

גימטריה של הפסוק כולו: 1,473 · 10 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק טו

3 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · חזקוני

תרגום אונקלוס לויקרא טו, כא

וְכָל דְיִקְרַב בְּמִשְׁכְּבָהּ יְצַבַּע לְבוּשׁוֹהִי וְיַסְחֵי בְמַיָא וִיהֵי מְסָאָב עַד רַמְשָׁא

תרגום יונתן לויקרא טו, כא

וְכָל מַאן דְיִקְרַב בְּמִשְׁכָּבָהּ יְצַבַּע לְבוּשׁוֹי וְיַסְחֵי בְּאַרְבְּעִין סָאוִוין דְמוֹי וִיהֵי מְסָאָב עַד רַמְשָׁא

חזקוני על ויקרא טו, כא

ורחץ במים וכ״ש הנדה עצמה בזמנה.

מילה במילה

מילה	מילת הבסיס	שורש	גימטריה
וְכָל	כֹּל שם עצם	כ-ל-ל	56
הַנֹּגֵעַ	נָגַע פועל	נ-ג-ע	128
בְּמִשְׁכָּבָהּ	מִשְׁכָּב שם עצם	ש-כ-ב	369
יְכַבֵּס	כָּבַס פועל	כ-ב-ס	92
בְּגָדָיו	בֶּגֶד שם עצם	ב-ג-ד	25
וְרָחַץ	רָחַץ פועל	ר-ח-ץ	304
בַּמַּיִם	מַיִם שם עצם		92
וְטָמֵא	טָמֵא שם עצם	ט-מ-א	56
עַד	עַד מילת יחס	ע-ו-ד	74
הָעָרֶב	עֶרֶב שם עצם	ע-ר-ב	277

שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Leviticus – Onkelos Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Leviticus – Targum Jonathan on Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
חזקוני: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Chizkuni – חזקוני (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.