פרשת תצוה · שמות פרק כט פסוק לא
שמות כט, לא
וְאֵת אֵיל הַמִּלֻּאִים תִּקָּח וּבִשַּׁלְתָּ אֶת־בְּשָׂרוֹ בְּמָקֹם קָדֹשׁ׃
גימטריה של הפסוק כולו: 3,315 · 9 מילים
מפרשים על הפסוק
מקראות גדולות לפרק כט7 מפרשים: רש"י · תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · רמב"ן · אבן עזרא · מלבי"ם · שפתי חכמים
רש"י על שמות כט, לא
במקום קדוש. בחצר אהל מועד, שהשלמים הללו קדשי קדשים היו:
תרגום אונקלוס לשמות כט, לא
וְיָת דְכַר קֻרְבָּנַיָא תִּסָב וּתְבַשֵׁל יָת בִּסְרֵהּ בַּאֲתַר קַדִישׁ:
תרגום יונתן לשמות כט, לא
וְיַת דְּכַר קוּרְבָּנַיָא תִיסַב וּתְבַשֵּׁל יַת בִּשְרֵיהּ בְּאָתַר קַדִּישׁ
רמב"ן על שמות כט, לא
ובשלת את בשרו במקום קדש לא ידענו אם הוראת שעה היא שיהא בשר המלואים טעון כהן בבשולו או יהיה ובשלת בצווי כמו ומטך אשר הכית בו את היאור (לעיל יז ה) ויבן שלמה את הבית (מלכים א ו יד) כדברי רבי אברהם והצריך במקום קדוש שהן כזבחי שלמי צבור שנאכלין לפנים מן הקלעים ונאכלין ליום ולילה עד חצות (זבחים ה ה)
אבן עזרא על שמות כט, לא
ובשלת. בצווי כמו והכית בצור ויבן שלמה את הבית:
מלבי"ם על שמות כט, לא
ובשלת, ובפ' צו אמר בשלו הבשר, ונתבאר שם (סימן ק"צ):
שפתי חכמים על שמות כט, לא
ו מדכתיב בפרשת צו במקום קדוש בחצר אהל מועד:
ז דאם לא כן למה הזר לא יאכל והא קדשים קלים דהיינו שלמים נאכלין לכל אדם:
מילה במילה
| מילה | מילת הבסיס | שורש | גימטריה |
|---|---|---|---|
| וְאֵת | אֵת מילית | 407 | |
| אֵיל | אַיִל שם עצם | א-ו-ל | 41 |
| הַמִּלֻּאִים | מִלֻּא שם עצם | מ-ל-א | 126 |
| תִּקָּח | לָקַח פועל | ל-ק-ח | 508 |
| וּבִשַּׁלְתָּ | בָּשַׁל פועל | ב-ש-ל | 738 |
| אֶת | אֵת מילית | 401 | |
| בְּשָׂרוֹ | בָּשָׂר שם עצם | ב-ש-ר | 508 |
| בְּמָקֹם | מָקוֹם שם עצם | ק-ו-ם | 182 |
| קָדֹשׁ | קָדוֹשׁ שם תואר | ק-ד-ש | 404 |
מקורות הנוסח של הפירושים
- רש"י: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Rashi on Exodus – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Exodus – אונקלוס שמות (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Exodus – Targum Jonathan on Exodus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- רמב"ן: מקור: ויקיטקסט, רמב"ן על שמות · רישיון: CC BY-SA 4.0 (ייחוס – שיתוף זהה)
- אבן עזרא: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Ibn Ezra on Exodus – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- מלבי"ם: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Malbim on Exodus – מקראי קדש, וילנא תרנ"א (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- שפתי חכמים: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Siftei Chakhamim – שפתי חכמים (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.