דלג לתוכן הראשי
כוונות

פרשת וישלח · בראשית פרק לו פסוק ל

בראשית לו, ל

אַלּוּף דִּשֹׁן אַלּוּף אֵצֶר אַלּוּף דִּישָׁן אֵלֶּה אַלּוּפֵי הַחֹרִי לְאַלֻּפֵיהֶם בְּאֶרֶץ שֵׂעִיר׃

גימטריה של הפסוק כולו: 2,815 · 12 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק לו

2 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן

תרגום אונקלוס לבראשית לו, ל

רַבָּא דִּשֹׁן רַבָּא אֵצֶר רַבָּא דִישָׁן אִלֵּין רַבְרְבֵי חוֹרָאָה לְרַבְרְבָנֵיהוֹן בְּאַרְעָא דְשֵׂעִיר

תרגום יונתן לבראשית לו, ל

רַבָּא דִשׁוֹן רַבָּא אֵצֶר רַבָּא דִישָׁן אִלֵין רַבְרְבֵי גִנוּסַיָא לְרַבְרְבָנֵיהוֹם דִמְדוֹרְהוֹם מִן קַדְמַת דְנָא בְּאַרְעָא דְגַבְלָא

מילה במילה

מילהמילת הבסיסשורשגימטריה
אַלּוּףאַלּוּף שם עצםא-ל-ף117
דִּשֹׁןדִּישׁוֹן שם פרטי354
אַלּוּףאַלּוּף שם עצםא-ל-ף117
אֵצֶראֶצֶר שם פרטי291
אַלּוּףאַלּוּף שם עצםא-ל-ף117
דִּישָׁןדִּישָׁן שם פרטיד-ו-ש364
אֵלֶּהאֵלֶּה כינויא-ל-ה36
אַלּוּפֵיאַלּוּף שם עצםא-ל-ף127
הַחֹרִיחֹרִי שם פרטיח-ו-ר223
לְאַלֻּפֵיהֶםאַלּוּף שם עצםא-ל-ף196
בְּאֶרֶץאֶרֶץ שם עצםא-ר-ץ293
שֵׂעִירשֵׂעִיר שם פרטיש-ע-ר580
שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

  • תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Genesis – אונקלוס בראשית (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Genesis – Targum Jonathan on Genesis (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.