דלג לתוכן הראשי
כוונות

פרשת נשא · במדבר פרק ז פסוק לו

במדבר ז, לו

בַּיּוֹם הַחֲמִישִׁי נָשִׂיא לִבְנֵי שִׁמְעוֹן שְׁלֻמִיאֵל בֶּן־צוּרִישַׁדָּי׃

גימטריה של הפסוק כולו: 2,433 · 8 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק ז

3 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · אור החיים

תרגום אונקלוס לבמדבר ז, לו

בְּיוֹמָא חֲמִישָׁאָה רַבָּא לִבְנֵי שִׁמְעוֹן שְׁלֻמִיאֵל בַּר צוּרִישַׁדָי

תרגום יונתן לבמדבר ז, לו

בְּיוֹמָא חֲמִישָׁאָה קְרֵיב רַב בֵּית אַבָּא לְבֵית שִׁמְעוֹן שְׁלֻמִיאֵל בַּר צוּרִי שַׁדָי

אור החיים על במדבר ז, לו

שלומיאל בן צורישדי. ירמוז לשמעון ששלם לו אל על חטא יוסף ויאסור אותו במשמר, גם מה ששלם ה׳ במעשה זמרי, צורי שדי שה׳ אמר לכליונו די, דכתיב (במדבר כה:ח) ״ותעצר המגפה״.

מילה במילה

מילהמילת הבסיסשורשגימטריה
בַּיּוֹםיוֹם שם עצם58
הַחֲמִישִׁיחֲמִישִׁי שם תוארח-מ-ש373
נָשִׂיאנָשִׂיא שם עצםנ-ש-א361
לִבְנֵיבֵּן שם עצם92
שִׁמְעוֹןשִׁמְעוֹן שם פרטי466
שְׁלֻמִיאֵלשְׁלֻמִיאֵל שם פרטי411
בֶּןבֵּן שם עצם52
צוּרִישַׁדָּיצוּרִישַׁדַּי שם פרטי620
שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.