דלג לתוכן הראשי
כוונות

נוסחי תפילה

קדיש דרבנן (קדיש על ישראל) – נוסח מלא

קדיש דרבנן, שנקרא גם ״קדיש על ישראל״, נאמר במניין אחרי לימוד תורה שבעל פה – משנה, גמרא או דברי אגדה. הוא כולל תפילה לשלום לומדי התורה ותלמידיהם.

עיקר הקדיש הוא תשובת הציבור ״יהא שמה רבא מברך״. בקדיש דרבנן מוסיפים את הקטע ״על ישראל ועל רבנן ועל תלמידיהון…״, ולכן נוהגים לאומרו אחרי לימוד ברבים, וכן בתפילה אחרי ״רבי חנניא בן עקשיא״ ו״אמר רבי אלעזר״.

הנוסח שלהלן לקוח מסידור אשכנז (דעת). תשובות הציבור מסומנות בסוגריים. בנוסח עדות המזרח יש הבדלים קלים – ראו את דף הקדיש.

קדיש דרבנן (קדיש על ישראל) – הנוסח המלא

קדיש דרבנן (קדיש על ישראל)

יִתְגַּדַּל וְיִתְקַדַּשׁ שְׁמֵהּ רַבָּא. [אמן]

בְּעָלְמָא דִּי בְרָא כִרְעוּתֵהּ וְיַמְלִיךְ מַלְכוּתֵהּ בְּחַיֵּיכוֹן וּבְיוֹמֵיכוֹן וּבְחַיֵּי דְכָל בֵּית יִשְׂרָאֵל בַּעֲגָלָא וּבִזְמַן קָרִיב, וְאִמְרוּ אָמֵן.

[אמן, יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא]

יְהֵא שְׁמֵהּ רַבָּא מְבָרַךְ לְעָלַם וּלְעָלְמֵי עָלְמַיָּא: יִתְבָּרַךְ וְיִשְׁתַּבַּח וְיִתְפָּאַר וְיִתְרוֹמַם וְיִתְנַשֵּׂא וְיִתְהַדָּר וְיִתְעַלֶּה וְיִתְהַלָּל שְׁמֵהּ דְּקֻדְשָׁא. בְּרִיךְ הוּא. בריך הוא. [אמן]

לְעֵלָּא מִן כָּל בִּרְכָתָא וְשִׁירָתָא תֻּשְׁבְּחָתָא וְנֶחֱמָתָא דַּאֲמִירָן בְּעָלְמָא. וְאִמְרוּ אָמֵן. [אמן]

עַל יִשְׂרָאֵל וְעַל רַבָּנָן. וְעַל תַּלְמִידֵיהוֹן וְעַל כָּל תַּלְמִידֵי תַלְמִידֵיהוֹן. וְעַל כָּל מַאן דְּעָסְקִין בְּאוֹרַיְתָא. דִּי בְאַתְרָא קַדִּישָׁא הָדֵין וְדִי בְכָל אֲתַר וַאֲתַר. יְהֵא לְהוֹן וּלְכוֹן שְׁלָמָא רַבָּא חִנָּא וְחִסְדָּא וְרַחֲמִין וְחַיִּין אֲרִיכִין וּמְזוֹנֵי רְוִיחֵי וּפֻרְקָנָא מִן קֳדָם אֲבוּהוֹן דְּבִשְׁמַיָּא וְאַרְעָא וְאִמְרוּ אָמֵן. [אמן]

יְהֵא שְׁלָמָא רַבָּא מִן שְׁמַיָּא וְחַיִּים עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל. וְאִמְרוּ אָמֵן. [אמן]

עוֹשֶׂה שָׁלוֹם בִּמְרוֹמָיו הוּא יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם עָלֵינוּ וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל וְאִמְרוּ אָמֵן. [אמן]

מקור הנוסח: סידור נוסח אשכנז, מהדורת דעת (Daat Siddur Ashkenaz), כפי שהועלה לספריא (Sefaria) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain). עיבוד תצוגה: האתר.

שאלות נפוצות

מתי אומרים קדיש דרבנן?

אחרי לימוד תורה שבעל פה במניין, ובתפילה – בכמה מקומות קבועים, כמו אחרי ״רבי ישמעאל אומר״ בשחרית ואחרי ״אמר רבי אלעזר״.

האם אפשר לומר קדיש בלי מניין?

לא. כל קדיש נאמר רק בעשרה.

עוד באתר בנושא

נוסחי תפילה נוספים

האם התשובה עזרה לך?
שתפו את הדף:וואטסאפ

בכל שאלה מעשית יש לשאול רב.

חזרה אל כל נוסחי התפילה