סביבון – מה כתוב עליו, מאיפה המנהג ואיך משחקים

האותיות

| ארץ ישראל | חוץ לארץ | פירוש | |---|---|---| | נ | נ | נס | | ג | ג | גדול | | ה | ה | היה | | פ | ש | פה / שם |

בגולה כתבו "שם", כי הנס היה בארץ ישראל. בארץ התחילו לכתוב "פה".

מאיפה המנהג?

משחק הסביבון היה מוכר בעמים רבים, ובקהילות אשכנז שולב בחנוכה. בפי העם נקשר לימי הגזרות: הילדים והמלמדים למדו תורה בסתר, וכשהופיעו חיילים – העמידו פנים שהם משחקים. בדורות האחרונים נתנו לאותיות גם משמעויות של רמז ודרש, והסביבון נעשה לסמל של החג.

איך משחקים

כל משתתף מניח "קופה" משותפת – אגוזים, ממתקים או מטבעות שוקולד. מסובבים בתורות:

• נ – לא קורה כלום.
• ג – לוקחים את כל הקופה.
• ה – לוקחים חצי.
• פ / ש – מוסיפים לקופה.

רעיונות

• להכין סביבון מקרטון ועיפרון – בפעילויות לחנוכה.
• תחרות: של מי הסביבון מסתובב הכי הרבה זמן.
• כל אות – שאלה על החג: נ – "איזה נס היה?", ג – "מי היה גיבור?" וכן הלאה.

טעויות נפוצות

• לשחק בסביבון על כסף אמיתי בהימורים – עדיף ממתקים ומטבעות שוקולד.