דלג לתוכן הראשי
כוונות

פרשת אמור · ויקרא פרק כג פסוק כה

ויקרא כג, כה

כָּל־מְלֶאכֶת עֲבֹדָה לֹא תַעֲשׂוּ וְהִקְרַבְתֶּם אִשֶּׁה לַיהוָה׃

גימטריה של הפסוק כולו: 2,544 · 8 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק כג

3 מפרשים: רש"י · תרגום אונקלוס · תרגום יונתן

רש"י על ויקרא כג, כה

והקרבתם אשה. המוספים האמורים בחומש הפקודים:

תרגום אונקלוס לויקרא כג, כה

כָּל עִבִידַת פָלְחָנָא לָא תַעֲבְּדוּן וּתְקָרְבוּן קֻרְבָּנָא קֳדָם יְיָ

תרגום יונתן לויקרא כג, כה

כָּל עִיבִידַת פּוּלְחָנָא לָא תַעַבְדוּן וּתְקַרְבוּן קוּרְבָּנָא קֳדָם יְיָ לִשְׁמָא דַיְיָ

מילה במילה

מילהמילת הבסיסשורשגימטריה
כָּלכֹּל שם עצםכ-ל-ל50
מְלֶאכֶתמְלָאכָה שם עצםל-א-ך491
עֲבֹדָהעֲבֹדָה שם עצםע-ב-ד81
לֹאלֹא תואר הפועל31
תַעֲשׂוּעָשָׂה פועלע-ש-ה776
וְהִקְרַבְתֶּםקָרַב פועלק-ר-ב753
אִשֶּׁהאִשָּׁה שם עצםא-נ-ש306
לַיהוָה—56
שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

  • רש"י: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Rashi on Leviticus – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Leviticus – Onkelos Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Leviticus – Targum Jonathan on Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.