דלג לתוכן הראשי
כוונות

פרשת מצורע · ויקרא פרק יד פסוק כד

ויקרא יד, כד

וְלָקַח הַכֹּהֵן אֶת־כֶּבֶשׂ הָאָשָׁם וְאֶת־לֹג הַשָּׁמֶן וְהֵנִיף אֹתָם הַכֹּהֵן תְּנוּפָה לִפְנֵי יְהוָה׃

גימטריה של הפסוק כולו: 3,537 · 14 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק יד

3 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · העמק דבר

תרגום אונקלוס לויקרא יד, כד

וְיִסַב כַּהֲנָא יָת אִמְרָא דַאֲשָׁמָא וְיָת לֻגָא דְמִשְׁחָא וִירִים יָתְהוֹן כַּהֲנָא אֲרָמָא קֳדָם יְיָ

תרגום יונתן לויקרא יד, כד

וְיִסַב כַּהֲנָא יַת אִימְרָא דַאֲשָׁמָא וְיַת לוּגָא דְמִשְׁחָא וִירֵים יַתְהוֹן אֲרָמָא קֳדָם יְיָ

העמק דבר על ויקרא יד, כד

ולקח הכהן וגו׳. וכל הענין לא נשנה אלא משום דבר שנתחדש כאן וה״ה בעשיר:

מילה במילה

מילהמילת הבסיסשורשגימטריה
וְלָקַחלָקַח פועלל-ק-ח144
הַכֹּהֵןכֹּהֵן שם עצםכ-ה-ן80
אֶתאֵת מילית401
כֶּבֶשׂכֶּבֶשׂ שם עצםכ-ב-ש322
הָאָשָׁםאָשָׁם שם עצםא-ש-ם346
וְאֶתאֵת מילית407
לֹגלֹג שם עצם33
הַשָּׁמֶןשֶׁמֶן שם עצםש-מ-ן395
וְהֵנִיףנוּף פועלנ-ו-ף151
אֹתָםאֵת מילית441
הַכֹּהֵןכֹּהֵן שם עצםכ-ה-ן80
תְּנוּפָהתְּנוּפָה שם עצםנ-ו-ף541
לִפְנֵיפָּנִים שם עצםפ-נ-ה170
יְהוָה—26
שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

  • תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Leviticus – Onkelos Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Leviticus – Targum Jonathan on Leviticus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • העמק דבר: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Haamek Davar on Leviticus – ספר תורת אלוהים, וילנא 1879 (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.