פרשת ויקהל · שמות פרק לח פסוק ג
שמות לח, ג
וַיַּעַשׂ אֶת־כָּל־כְּלֵי הַמִּזְבֵּחַ אֶת־הַסִּירֹת וְאֶת־הַיָּעִים וְאֶת־הַמִּזְרָקֹת אֶת־הַמִּזְלָגֹת וְאֶת־הַמַּחְתֹּת כָּל־כֵּלָיו עָשָׂה נְחֹשֶׁת׃
גימטריה של הפסוק כולו: 7,131 · 19 מילים
מפרשים על הפסוק
מקראות גדולות לפרק לח2 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן
תרגום אונקלוס לשמות לח, ג
וַעֲבַד יָת כָּל מָנֵי מַדְבְּחָא יָת פְּסַכְתְּרָוָתָא וְיָת מַגְרוֹפְיָתָא וְיָת מִזְרְקָתָא יָת צִנוֹרְיָתָא וְיָת מַחְתְּיָתָא כָּל מָנוֹהִי עֲבַד נְחָשָׁא:
תרגום יונתן לשמות לח, ג
וְעָבַד יַת כָּל מָנֵי מַדְבְּחָא יַת דּוּדְוָתַיָא וְיַת מִגְרוֹפְיָתָא וְיַת מִזְרְקַיָא וְיַת מַשִׁילְיָתָא וְיַת מַחְתְּיָתָא לְכָל מָנוֹי עָבַד נְחָשָׁא
מילה במילה
| מילה | מילת הבסיס | שורש | גימטריה |
|---|---|---|---|
| וַיַּעַשׂ | עָשָׂה פועל | ע-ש-ה | 386 |
| אֶת | אֵת מילית | 401 | |
| כָּל | כֹּל שם עצם | כ-ל-ל | 50 |
| כְּלֵי | כְּלִי שם עצם | כ-ל-ה | 60 |
| הַמִּזְבֵּחַ | מִזְבֵּחַ שם עצם | ז-ב-ח | 62 |
| אֶת | אֵת מילית | 401 | |
| הַסִּירֹת | סִיר שם עצם | 675 | |
| וְאֶת | אֵת מילית | 407 | |
| הַיָּעִים | יָע שם עצם | י-ע-ה | 135 |
| וְאֶת | אֵת מילית | 407 | |
| הַמִּזְרָקֹת | מִזְרָק שם עצם | ז-ר-ק | 752 |
| אֶת | אֵת מילית | 401 | |
| הַמִּזְלָגֹת | מַזְלֵג שם עצם | ז-ל-ג | 485 |
| וְאֶת | אֵת מילית | 407 | |
| הַמַּחְתֹּת | מַחְתָּה שם עצם | ח-ת-ה | 853 |
| כָּל | כֹּל שם עצם | כ-ל-ל | 50 |
| כֵּלָיו | כְּלִי שם עצם | כ-ל-ה | 66 |
| עָשָׂה | עָשָׂה פועל | ע-ש-ה | 375 |
| נְחֹשֶׁת | נְחֹשֶׁת שם עצם | נ-ח-ש | 758 |
שתפו את הדף:וואטסאפ
מקורות הנוסח של הפירושים
- תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Exodus – אונקלוס שמות (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Exodus – Targum Jonathan on Exodus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.