פרשת ויקהל · שמות פרק לו פסוק כב

שמות לו, כב

שְׁתֵּי יָדֹת לַקֶּרֶשׁ הָאֶחָד מְשֻׁלָּבֹת אַחַת אֶל־אֶחָת כֵּן עָשָׂה לְכֹל קַרְשֵׁי הַמִּשְׁכָּן׃

גימטריה של הפסוק כולו: 4,943 · 13 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק לו

2 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן

תרגום אונקלוס לשמות לו, כב

תַּרְתֵּין צִירִין לְדַפָּא חַד מְשַׁלְבִין חֲדָא לָקֳבֵל חֲדָא כֵּן עֲבַד לְכֹל דַפֵּי מַשְׁכְּנָא:

תרגום יונתן לשמות לו, כב

תְּרֵין צִירִין לְלוּחָא חָד מְכַוְונָן סְטַר חַד בְּגוֹ סְטַר חַד הֵיכְדֵין עָבַד לְכָל לוּחֵי מַשְׁכְּנָא

מילה במילה

מילה	מילת הבסיס	שורש	גימטריה
שְׁתֵּי	שְׁנַיִם שם עצם	ש-נ-ה	710
יָדֹת	יָד שם עצם		414
לַקֶּרֶשׁ	קֶרֶשׁ שם עצם	ק-ר-ש	630
הָאֶחָד	אֶחָד שם תואר	א-ח-ד	18
מְשֻׁלָּבֹת	שָׁלַב פועל	ש-ל-ב	772
אַחַת	אֶחָד שם תואר	א-ח-ד	409
אֶל	אֵל מילת יחס		31
אֶחָת	אֶחָד שם תואר	א-ח-ד	409
כֵּן	כֵּן תואר הפועל	כ-ו-ן	70
עָשָׂה	עָשָׂה פועל	ע-ש-ה	375
לְכֹל	כֹּל שם עצם	כ-ל-ל	80
קַרְשֵׁי	קֶרֶשׁ שם עצם	ק-ר-ש	610
הַמִּשְׁכָּן	מִשְׁכָּן שם עצם	ש-כ-ן	415

שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Exodus – אונקלוס שמות (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Exodus – Targum Jonathan on Exodus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.