פרשת כי תשא · שמות פרק לא פסוק ד
שמות לא, ד
לַחְשֹׁב מַחֲשָׁבֹת לַעֲשׂוֹת בַּזָּהָב וּבַכֶּסֶף וּבַנְּחֹשֶׁת׃
גימטריה של הפסוק כולו: 2,846 · 6 מילים
מפרשים על הפסוק
מקראות גדולות לפרק לא6 מפרשים: רש"י · תרגום אונקלוס · תרגום יונתן · בעל הטורים · העמק דבר · מלבי"ם
רש"י על שמות לא, ד
לחשב מחשבת. אריגת מעשה חשב:
תרגום אונקלוס לשמות לא, ד
לְאַלָפָא אוּמַנְוָן לְמֶעְבַּד בְּדַהֲבָא וּבְכַסְפָּא וּבִנְחָשָׁא:
תרגום יונתן לשמות לא, ד
לְמֵיחְשַׁב בְּרַעֲיוֹנֵיהוֹן הֵיךְ לְמֶעֱבַד בְּדַהֲבָא וּבְכַסְפָּא וּבִנְחָשָׁא
בעל הטורים על שמות לא, ד
לחשוב מחשבת חסר ו' שבו' ימים יש לחשוב ולעשות ולא בשביעי:
העמק דבר על שמות לא, ד
לחשוב מחשבות. כמש״כ כ״פ מעשה חושב. וביארנו שהיו עם ציורים כרובים ותמורות וזהו המחשבות איזה ציורים לפי הענין ראוי לעשות:
מלבי"ם על שמות לא, ד
לחשב, נגד מ"ש בחכמה ובתבונה ובדעת מפרש לחשב מחשבות, ר"ל שעי"ש יחשוב ויכוין את הסודות והצפונות שבבנין הגדול, לכוין נגדם את הבנין הקטן, ונגד מ"ש ובכל מלאכה מפרש לעשות בזהב, ר"ל שיעשה מלאכה בכל מיני החומריים שכ"א מלאכתו משונה, וגם לעשות בכל מלאכה שבכל חומר יש כמה מיני אומניות חלוקות, והוא ועשה בכל מיני חומריים כל מיני מלאכות:
מילה במילה
| מילה | מילת הבסיס | שורש | גימטריה |
|---|---|---|---|
| לַחְשֹׁב | חָשַׁב פועל | ח-ש-ב | 340 |
| מַחֲשָׁבֹת | מַחֲשָׁבָה שם עצם | ח-ש-ב | 750 |
| לַעֲשׂוֹת | עָשָׂה פועל | ע-ש-ה | 806 |
| בַּזָּהָב | זָהָב שם עצם | ז-ה-ב | 16 |
| וּבַכֶּסֶף | כֶּסֶף שם עצם | כ-ס-ף | 168 |
| וּבַנְּחֹשֶׁת | נְחֹשֶׁת שם עצם | נ-ח-ש | 766 |
מקורות הנוסח של הפירושים
- רש"י: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Rashi on Exodus – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Exodus – אונקלוס שמות (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Exodus – Targum Jonathan on Exodus (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- בעל הטורים: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Kitzur Ba'al HaTurim on Exodus – ובלכתך בדרך (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- העמק דבר: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Haamek Davar on Exodus – ספר תורת אלוהים, וילנא 1879 (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
- מלבי"ם: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Malbim on Exodus – מקראי קדש, וילנא תרנ"א (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.