פרשת חיי שרה · בראשית פרק כה פסוק י

בראשית כה, י

הַשָּׂדֶה אֲשֶׁר־קָנָה אַבְרָהָם מֵאֵת בְּנֵי־חֵת שָׁמָּה קֻבַּר אַבְרָהָם וְשָׂרָה אִשְׁתּוֹ׃

גימטריה של הפסוק כולו: 4,242 · 12 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק כה

2 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן

תרגום אונקלוס לבראשית כה, י

חַקְלָא דִּי זְבַן אַבְרָהָם מִן בְּנֵי חִתָּאָה תַּמָּן אִתְקְבַר אַבְרָהָם וְשָׂרָה אִתְּתֵהּ

תרגום יונתן לבראשית כה, י

חַקְלָא דִזְבַן אַבְרָהָם מִן בְּנֵי חִתָּאָה תַּמָן אִתְקְבַר אַבְרָהָם וְשָרָה אִנְתְּתֵיהּ

מילה במילה

מילה	מילת הבסיס	שורש	גימטריה
הַשָּׂדֶה	שָׂדֶה שם עצם	ש-ד-ה	314
אֲשֶׁר	אֲשֶׁר מילית	א-ש-ר	501
קָנָה	קָנָה פועל	ק-נ-ה	155
אַבְרָהָם	אַבְרָהָם שם פרטי		248
מֵאֵת	אֵת מילת יחס		441
בְּנֵי	בֵּן שם עצם		62
חֵת	חֵת שם פרטי	ח-ת-ת	408
שָׁמָּה	שָׁם תואר הפועל		345
קֻבַּר	קָבַר פועל	ק-ב-ר	302
אַבְרָהָם	אַבְרָהָם שם פרטי		248
וְשָׂרָה	שָׂרָה שם פרטי	ש-ר-ה	511
אִשְׁתּוֹ	אִשָּׁה שם עצם	א-נ-ש	707

שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Genesis – אונקלוס בראשית (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Genesis – Targum Jonathan on Genesis (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.