פרשת במדבר · במדבר פרק ג פסוק כ

במדבר ג, כ

וּבְנֵי מְרָרִי לְמִשְׁפְּחֹתָם מַחְלִי וּמוּשִׁי אֵלֶּה הֵם מִשְׁפְּחֹת הַלֵּוִי לְבֵית אֲבֹתָם׃

גימטריה של הפסוק כולו: 3,711 · 11 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק ג

2 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן

תרגום אונקלוס לבמדבר ג, כ

וּבְנֵי מְרָרִי לְזַרְעֲיַתְהוֹן מַחְלִי וּמוּשִׁי אִלֵין אִנוּן זַרְעֲיַת לֵוָאֵי לְבֵית אֲבָהַתְהוֹן

תרגום יונתן לבמדבר ג, כ

וּבְנוֹי דִמְרָרִי לִגְנִיסַתְהוֹן מַחְלִי וּמוּשִׁי אִלֵין אִינוּן גְנִיסַת לֵיוָאֵי לְבֵית אַבְהַתְהוֹן

מילה במילה

מילה	מילת הבסיס	שורש	גימטריה
וּבְנֵי	בֵּן שם עצם		68
מְרָרִי	מְרָרִי שם פרטי		450
לְמִשְׁפְּחֹתָם	מִשְׁפָּחָה שם עצם	ש-פ-ח	898
מַחְלִי	מַחְלִי שם פרטי		88
וּמוּשִׁי	מוּשִׁי שם פרטי		362
אֵלֶּה	אֵלֶּה כינוי	א-ל-ה	36
הֵם	הֵם כינוי		45
מִשְׁפְּחֹת	מִשְׁפָּחָה שם עצם	ש-פ-ח	828
הַלֵּוִי	לֵוִיִּי שם תואר		51
לְבֵית	בַּיִת שם עצם	ב-י-ן	442
אֲבֹתָם	אָב שם עצם	א-ב-ה	443

שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Numbers – אונקלוס במדבר (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Numbers – תרגום יונתן על במדבר (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.