דלג לתוכן הראשי
כוונות

פרשת פינחס · במדבר פרק כו פסוק מט

במדבר כו, מט

לְיֵצֶר מִשְׁפַּחַת הַיִּצְרִי לְשִׁלֵּם מִשְׁפַּחַת הַשִּׁלֵּמִי׃

גימטריה של הפסוק כולו: 3,086 · 6 מילים

מפרשים על הפסוק

מקראות גדולות לפרק כו

2 מפרשים: תרגום אונקלוס · תרגום יונתן

תרגום אונקלוס לבמדבר כו, מט

לְיֵצֶר זַרְעִית יֵצֶר לְשִׁלֵם זַרְעִית שִׁלֵם

תרגום יונתן לבמדבר כו, מט

לְיֵצֶר גְנִיסַת יֵצֶר לְשִׁלֵם גְנִיסַת שִׁלֵם

מילה במילה

מילהמילת הבסיסשורשגימטריה
לְיֵצֶריֵצֶר שם פרטיי-צ-ר330
מִשְׁפַּחַתמִשְׁפָּחָה שם עצםש-פ-ח828
הַיִּצְרִייִצְרִי שם פרטי315
לְשִׁלֵּםשִׁלֵּם שם פרטיש-ל-ם400
מִשְׁפַּחַתמִשְׁפָּחָה שם עצםש-פ-ח828
הַשִּׁלֵּמִישִׁלֵּמִי שם תואר385
שתפו את הדף:וואטסאפ

מקורות הנוסח של הפירושים

  • תרגום אונקלוס: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Onkelos Numbers – אונקלוס במדבר (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)
  • תרגום יונתן: מקור הנוסח: ספריא (Sefaria), Targum Jonathan on Numbers – תרגום יונתן על במדבר (מקור) · רישיון: נחלת הכלל (Public Domain)

נוסח המקרא: כתב יד לנינגרד (Westminster Leningrad Codex, נחלת הכלל). חלוקת המילים לשורשים: Open Scriptures Hebrew Bible (CC BY 4.0). הטעמים הושמטו לנוחות הקריאה.