Aller au contenu principal

Qui a écrit la Torah ?

CroyancesEn attente de vérification rabbinique

Réponse courte

Selon la tradition juive, la Torah – les cinq livres de Moïse – a été dictée par Dieu à Moïse, qui l’a écrite. Le Talmud discute seulement des huit derniers versets, qui racontent la mort de Moïse : Josué les aurait écrits, ou Moïse sous la dictée divine. Que la Torah vienne du Ciel est un principe de foi.

Moïse, sous la dictée de Dieu

La Torah elle-même dit : « Moïse écrivit cette Torah et la remit aux prêtres » (Deutéronome 31:9). La tradition enseigne que Dieu a donné la Torah au Sinaï et pendant les quarante ans du désert, et que Moïse l’a mise par écrit mot par mot. Le Talmud dit simplement : « Moïse écrivit son livre. »

Les huit derniers versets

Comment Moïse a-t-il pu écrire le récit de sa propre mort ? Le Talmud (Bava Batra 15a) rapporte deux avis : soit Josué a écrit les huit derniers versets, soit Moïse les a écrits sous la dictée de Dieu, « en larmes ».

La Torah orale

Avec le texte écrit, Moïse a reçu des explications transmises oralement : « Moïse reçut la Torah au Sinaï et la transmit à Josué, Josué aux Anciens… » (Avot 1:1). C’est cette Torah orale qui a été mise par écrit dans la Michna, puis discutée dans le Talmud.

Le reste de la Bible

Les autres livres de la Bible hébraïque (Prophètes et Hagiographes) ont été écrits par des prophètes et des sages au fil des siècles ; le Talmud attribue par exemple les Psaumes à David et à d’autres auteurs. La critique biblique moderne propose d’autres hypothèses ; le judaïsme traditionnel tient que la Torah vient du Ciel, et que chaque lettre du rouleau doit être recopiée exactement.

Sources

Dans la Torah

  • וַיִּכְתֹּב מֹשֶׁה אֶת־הַתּוֹרָה הַזֹּאת וַיִּתְּנָהּ אֶל־הַכֹּהֲנִים בְּנֵי לֵוִי הַנֹּשְׂאִים אֶת־אֲרוֹן בְּרִית יְהוָה וְאֶל־כָּל־זִקְנֵי יִשְׂרָאֵל

    Deutéronome 31, 9

Talmud et halakha

Autres formulations

  • Qu’est-ce que la Torah ?
  • C’est quoi la Torah ?
  • Qui a écrit la Bible ?

À lire aussi

Autres questions : Croyances

Réponse générale de la rédaction à partir des sources – pas une décision halakhique personnelle. Pour une question pratique, consultez votre rav.

Explications : rédaction originale du site. Versets en hébreu : Codex de Leningrad (domaine public).

Cette question sur notre site en hébreu