Orações judaicas em hebraico, com transliteração

• Modê Ani מודה אני

  O Modê Ani é dito logo ao acordar, ainda na cama – antes mesmo de lavar as mãos.

• Shemá Israel שמע ישראל

  O Shemá é recitado duas vezes por dia – de manhã (Shacharit) e à noite (Arvit) – e mais uma vez antes de dormir.

• Shemá antes de dormir (Keriat Shemá al Hamitá) קריאת שמע על המיטה

  É dito à noite antes de dormir, de preferência como a última coisa antes de adormecer.

• Birkat Hamazon (bênção após as refeições) ברכת המזון

  É dita depois de uma refeição em que se comeu pão (pelo menos um kezáyit, cerca de 27–30 g).

• Bênçãos da manhã (Birkot Hashachar) ברכות השחר

  São ditas toda manhã depois de acordar e lavar as mãos, antes da oração da manhã.

• Asher Yatsar אשר יצר

  É dita depois de fazer as necessidades e lavar as mãos, toda vez durante o dia, e também como parte das bênçãos da manhã.

• Kidush de sexta-feira à noite קידוש ליל שבת

  É dito na sexta-feira à noite ao voltar da sinagoga, antes da refeição de Shabat, sobre um copo de vinho ou suco de uva.

• Kidush do dia de Shabat (Kidushá Rabá) קידוש יום שבת

  É dito no sábado de manhã depois da oração, antes da segunda refeição de Shabat, sobre vinho ou outra bebida importante.

• Havdalá הבדלה

  É dita no sábado à noite quando o Shabat termina (à saída das estrelas), sobre um copo de vinho, com especiarias e uma vela de vários pavios.

• Bênção das velas de Shabat הדלקת נרות שבת

  É dita na sexta-feira antes do pôr do sol, ao acender as velas de Shabat – geralmente 18 minutos antes (outros horários segundo o costume local).

• Bênçãos das velas de Chanucá הדלקת נרות חנוכה

  São ditas em cada uma das oito noites de Chanucá ao acender a chanuquiá, antes de acender.

• Tefilat Hadérech (oração do viajante) תפילת הדרך

  É dita uma vez por dia no início de uma viagem para fora da cidade, depois de sair dos seus limites.

• Aná Bechôach אנא בכח

  É dita na oração da manhã (depois dos Korbanot), no Cabalat Shabat na sexta-feira à noite e durante a contagem do Ômer.

• Adon Olam אדון עולם

  É dito no início da oração da manhã; em muitas comunidades também é cantado no fim dos serviços de Shabat e das festas.

• Êshet Cháyil (mulher virtuosa) אשת חיל

  É cantada na sexta-feira à noite antes do Kidush, à mesa de Shabat.

• Tikun Haklali תיקון הכללי

  Muitos o dizem diariamente, especialmente na tradição de Breslov como retificação geral da alma; também junto aos túmulos dos justos.

• Kadish קדיש

  É dito na sinagoga com minyan (dez homens adultos) em momentos fixos da oração; os enlutados o dizem durante onze meses após a morte do pai ou da mãe e no aniversário de falecimento (yahrzeit).

Apenas para estudo e informação geral. Os costumes variam entre as comunidades; para questões de halachá consulte o seu rabino.