Prénom David דוד
En hébreu biblique, dod signifie aussi « bien-aimé », comme dans le Cantique des cantiques (« mon bien-aimé est à moi et je suis à lui »). La Bible ne donne pas d’explication explicite du nom de David.
En bref
- Prénom de garçon
- Origine : prénom biblique
- Dans la Bible : Le roi David, fils de Jessé.
Le prénom dans la Bible
וַיִּקַּח שְׁמוּאֵל אֶת־קֶרֶן הַשֶּׁמֶן וַיִּמְשַׁח אֹתוֹ בְּקֶרֶב אֶחָיו וַתִּצְלַח רוּחַ־יְהוָה אֶל־דָּוִד מֵהַיּוֹם הַהוּא וָמָעְלָה וַיָּקָם שְׁמוּאֵל וַיֵּלֶךְ הָרָמָתָה
Et Samuel prit le cornet à l’huile, et il l’oignit au milieu de ses frères; et depuis ce jour-là, l’esprit divin ne cessa d’animer David. Alors Samuel s’en alla, et retourna à Rama.
1 Samuel 16, 13 – le nom apparaît
דּוֹדִי לִי וַאֲנִי לוֹ הָרֹעֶה בַּשּׁוֹשַׁנִּים
Mon bien-aimé est à moi, et moi, je suis à mon bien-aimé, qui conduit son troupeau parmi les roses.
Cantique des cantiques 2, 16 – le mot dont vient le nom
Questions fréquentes
- Que signifie le prénom David ?
- En hébreu biblique, dod signifie aussi « bien-aimé », comme dans le Cantique des cantiques (« mon bien-aimé est à moi et je suis à lui »). La Bible ne donne pas d’explication explicite du nom de David.
- David est-il un prénom biblique ?
- Oui. Le roi David, fils de Jessé.
- Comment écrit-on David en hébreu ?
- דוד.
- David est-il un prénom de garçon ou de fille ?
- C’est un prénom de garçon.